18:28 / 03-01-2026
Magistral yolda turist avtobusu aşıb
18:26 / 03-01-2026
Ekspert Knutov: "ABŞ Rusiya və Çinlə Maduronun kəşfiyyat agentləri ilə mübadiləsini müzakirə edə bilər"
18:17 / 03-01-2026
Sibiha Venesuela prezidentinin ABŞ qüvvələri tərəfindən ələ keçirilməsi fonunda Maduronu tənqid etdi
18:15 / 03-01-2026
ABC News: Maduro məhkəmədən əvvəl Bruklin İstintaq Təcridxanasında saxlanıla bilər
18:13 / 03-01-2026
Von der Leyen Venesuelada hakimiyyətin dinc yolla ötürülməsini dəstəklədiyini bildirdi
18:02 / 03-01-2026
Yaşayış binasındakı mənzildə yanğın baş verib, ölənlər var
17:57 / 03-01-2026
Tramp administrasiyası Venesueladakı əməliyyat başa çatdıqdan sonra Konqresə məlumat verib
17:54 / 03-01-2026
Venesuela Xarici İşlər Nazirliyi: ABŞ qanuni prezident Maduronu dərhal geri qaytarmalıdır
17:50 / 03-01-2026
ABŞ-ın Maduroya qarşı ittihamlarını absurd adlandırdı
17:47 / 03-01-2026
İki azyaşlı uşaq öldürülüb
17:33 / 03-01-2026
Venesuela Xarici İşlər Nazirliyi: Ölkə bütün beynəlxalq forumlarda müdafiə hüququnu axtaracaq
23:58 / 02-01-2026
Vüqar Rəhimzadə: "Yeni ildə yeni hədəflərə, yeni uğurlara doğru…"
23:42 / 02-01-2026
FIS Yeddi Rusiya idmançısına neytral status verdi
23:29 / 02-01-2026
İsrail qüvvələri Livanın cənubunda BMT sülhməramlılarına atəş açıb
23:27 / 02-01-2026
Aktyor və rejissor vəfat edib
23:23 / 02-01-2026
Zelenski Budanov və İvaşçenkonun vəzifələrinə təyin edilməsi ilə bağlı fərmanlar imzaladı
22:42 / 02-01-2026
Meksikada baş verən zəlzələ 12 nəfərin yaralanmasına səbəb olub
22:39 / 02-01-2026
Qazanın təzyiqi aşağı düşməsi nəticəsində bir kişi ölüb
22:36 / 02-01-2026
WSJ: Odessa yarımblokada altındadır
22:27 / 02-01-2026
Tramp: "Ağ Ev həkimləri mənim səhhətimin əla olduğunu bildirirlər"
22:23 / 02-01-2026
Qayıqla ponton körpüsünün toqquşması nəticəsində üç nəfər ölüb
22:19 / 02-01-2026
Səkkiz ölkənin xarici işlər nazirləri Qəzzaya humanitar yardımın daxil olmasına imkan vermək üçün Rəfəh keçidinin açılmasını tələb etdilər
22:16 / 02-01-2026
Zelenski Ukrayna Baş Kəşfiyyat İdarəsinin (BKİ) rəhbəri vəzifəsinə Oleq İvaşenkonu təyin etdi
22:11 / 02-01-2026
Parisdə bir quldur Janna d'Arkın heykəlindən qılınc oğurlayıb
22:08 / 02-01-2026
Maya Sandu səkkiz rusiyalıya Moldova vətəndaşlığı verib
22:04 / 02-01-2026
ABŞ Polşadakı hərbi bazalarının inkişafına 500 milyon dollar sərmayə qoyacaq
22:01 / 02-01-2026
Məktəb yanğını ikinci gündür ki, davam edir
21:57 / 02-01-2026
İş adamı Sakuler:"Avstriya iqtisadiyyatı Rusiya ixracının itirilməsi səbəbindən əziyyət çəkir"
17:40 / 02-01-2026
Ərdoğan Ukrayna münaqişəsinin həllini Trampla müzakirə edəcək
17:38 / 02-01-2026
Belçika Kibertəhlükəsizlik Mərkəzinin direktoru De Bruyker: "Avropa interneti itirib"
17:34 / 02-01-2026
ABŞ Dövlət Departamenti amerikalıları dərhal Rusiyanı tərk etməyə çağırıb
17:31 / 02-01-2026
Budanov Zelenskinin təklifi ilə Ukrayna Prezident Aparatına rəhbərlik edəcək
17:29 / 02-01-2026
İran Xarici İşlər Nazirliyi: İran daxili məsələlərin həllində xarici müdaxiləyə icazə verməyəcək
22:59 / 01-01-2026
Qabon Afrika Millətlər Kubokundakı uğursuzluqdan sonra milli futbol komandasını buraxdı
22:56 / 01-01-2026
Şepp: "Alman şirkətlərinin yalnız 4%-i sanksiyaların sərtləşdirilməsi səbəbindən Rusiyanı tərk etməyə hazırdır"
20:05 / 01-01-2026
WSJ: Trampın qocalma əlamətləri müşahidə olunur
20:02 / 01-01-2026
Lavrov: "Moskva Rusiyanın sədrliyi fonunda KTMT tərəfdaşlarının dəstəyinə əmindir"
19:59 / 01-01-2026
6 yaşlı oğlanın əlində fişəng partladı
Heydər Əliyevin 100 illiyinə həsr olunmuş kitab-Firuzə Rzayeva
Tarix: 03-11-2023 16:07 | Bölmə: Sosial

Respublikada xarici dil mütəxəssisləri hazırlamaq sahəsində aparıcı ali təhsil müəssisəsi olan Azərbaycan Dillər Universiteti yarandığı ilk gündən respublikanın elminə və mədəniyyətinə qiymətli töhfələr vermişdir. Universitetin professor-müəllim heyəti öz əsərlərini respublikanın elmi jurnallarında, dövri nəşrlərdə, toplularda, eləcə də xarici ölkələrdə buraxılan jurnal və məcmuələrdə dərc etdirirlər. Hər bir müəssisənin tərkib hissələri olan strukturların nə dərəcədə mükəmməl işləməsi həmin müəssisəyə rəhbərlik edən şəxsin qayğısından və köməkliyindən birbaşa asılıdır. “Müstəqillik dövründə ingilisdilli mətbuatda Azərbaycan obrazı (1993-2003)” adlı layihə Azərbaycan Dillər Universitetinin rektoru akademik Kamal Abdullanın təşəbbüsü ilə işıq üzü görmüşdür. Universitet rəhbərliyinin qayğısından ruhlanan professor-müəllim heyəti bu işi başa çatdırmaq üçün var qüvvələrini səfərbər etmişlər. Kitabda 1993-2003-cü illərdə müxtəlif ölkələrdə ingilisdilli mətbuatda Azərbaycan haqqında dərc olunan məqalələrin Azərbaycan dilinə tərcüməsi yer almışdır. Dövrün tələbinə uyğun olaraq məqalələr əsasən Ermənistan-Azərbaycan münaqişəsi, Azərbaycanın neftqaz sənayesi, siyasi həyatı, tarixi və mədəniyyəti ilə bağlı mövzuları əhatə edir. Kitabda yer alan məqalələr müxtəlif ölkələrdəki (ABŞ, İngiltərə, Kanada, Avstraliya, Rusiya) və başqa böyük mətbuat orqanlarından (“The Gazette”, ”The Times”, ”The Globe & Mail”, ”The Sydney Morning Herald”, ”The Moskow Times”, The Washington Post”, ”Sunday Times”, ”The New York Times”, ”The Guardian”, ”The Economist”, ”The Daily Herald” və s.) götürülmüşdür. Bu məqalələr mövzu baxımından rəngarəng olsalar da, Ermənistan-Azərbaycan müharibəsi, Azərbaycanın neft strategiyası, “İpək yolu”-nun bərpası istiqamətində addımların atılması, Bakı-Tbilisi-Ceyhan neft kəməri, Bakı-Tbilisi-Ərzurum, TAP, TANAP qaz kəmərləri, Bakı-Tbilisi-Qars dəmir yolu layihələrinin reallaşdırılması ilə bağlı olan materiallar üstünlük təşkil edir. Akademik Kamal Abdullanın böyük səy və əməklə ərsəyə gətirdiyi bu kitabın hər səhifəsində tərtibçilərin, redaktor və rəyçilərin, icraçı koordinatorların zəhməti var, çünki kitab üzərində iş məqalələrin Azərbaycan dilinə tərcümə edilməsi ilə bitmir, hətta Azərbaycan reallıqlarını mətbuat səhifələrində işıqlandırmağa çalışan bəzi müəlliflərin yol verdikləri saxtalaşdırmalar da üzə çıxarılmışdır. Heydər Əliyevin 100 illiyinə həsr olunmuş bu kitab Azərbaycan Dillər Universitetinin tarixində böyük layihə kimi magistr və doktorantların tədqiqatlarında, elmi işlərində, dissertasiya mövzularında öz əksini tapacaq. Professor və dosent heyəti, müəllim və tələbə kollektivi kitabın müasir gəncliyimizə verdiyi töhfə, informasiya savaşında beynəlxalq arenada Azərbaycan həqiqətlərinin çatdırılmasında əhəmiyyətli mənbə olduğunu vurğulayaraq ictimaiyyətə çatdırmışlar və bu layihənin silsilə xarakter daşıması haqqında ümidli olduğunu qeyd etmişlər.
Məqaləni hazırladı:
ADU-nun Magistratura şöbəsinin
müdiri ped.f.d., dosent Firuzə Ədalət qızı Rzayeva

Baxış sayı: 754
Bölməyə aid digər xəbərlər
Tarix: 03-11-2023 16:07 | Bölmə: Sosial

Respublikada xarici dil mütəxəssisləri hazırlamaq sahəsində aparıcı ali təhsil müəssisəsi olan Azərbaycan Dillər Universiteti yarandığı ilk gündən respublikanın elminə və mədəniyyətinə qiymətli töhfələr vermişdir. Universitetin professor-müəllim heyəti öz əsərlərini respublikanın elmi jurnallarında, dövri nəşrlərdə, toplularda, eləcə də xarici ölkələrdə buraxılan jurnal və məcmuələrdə dərc etdirirlər. Hər bir müəssisənin tərkib hissələri olan strukturların nə dərəcədə mükəmməl işləməsi həmin müəssisəyə rəhbərlik edən şəxsin qayğısından və köməkliyindən birbaşa asılıdır. “Müstəqillik dövründə ingilisdilli mətbuatda Azərbaycan obrazı (1993-2003)” adlı layihə Azərbaycan Dillər Universitetinin rektoru akademik Kamal Abdullanın təşəbbüsü ilə işıq üzü görmüşdür. Universitet rəhbərliyinin qayğısından ruhlanan professor-müəllim heyəti bu işi başa çatdırmaq üçün var qüvvələrini səfərbər etmişlər. Kitabda 1993-2003-cü illərdə müxtəlif ölkələrdə ingilisdilli mətbuatda Azərbaycan haqqında dərc olunan məqalələrin Azərbaycan dilinə tərcüməsi yer almışdır. Dövrün tələbinə uyğun olaraq məqalələr əsasən Ermənistan-Azərbaycan münaqişəsi, Azərbaycanın neftqaz sənayesi, siyasi həyatı, tarixi və mədəniyyəti ilə bağlı mövzuları əhatə edir. Kitabda yer alan məqalələr müxtəlif ölkələrdəki (ABŞ, İngiltərə, Kanada, Avstraliya, Rusiya) və başqa böyük mətbuat orqanlarından (“The Gazette”, ”The Times”, ”The Globe & Mail”, ”The Sydney Morning Herald”, ”The Moskow Times”, The Washington Post”, ”Sunday Times”, ”The New York Times”, ”The Guardian”, ”The Economist”, ”The Daily Herald” və s.) götürülmüşdür. Bu məqalələr mövzu baxımından rəngarəng olsalar da, Ermənistan-Azərbaycan müharibəsi, Azərbaycanın neft strategiyası, “İpək yolu”-nun bərpası istiqamətində addımların atılması, Bakı-Tbilisi-Ceyhan neft kəməri, Bakı-Tbilisi-Ərzurum, TAP, TANAP qaz kəmərləri, Bakı-Tbilisi-Qars dəmir yolu layihələrinin reallaşdırılması ilə bağlı olan materiallar üstünlük təşkil edir. Akademik Kamal Abdullanın böyük səy və əməklə ərsəyə gətirdiyi bu kitabın hər səhifəsində tərtibçilərin, redaktor və rəyçilərin, icraçı koordinatorların zəhməti var, çünki kitab üzərində iş məqalələrin Azərbaycan dilinə tərcümə edilməsi ilə bitmir, hətta Azərbaycan reallıqlarını mətbuat səhifələrində işıqlandırmağa çalışan bəzi müəlliflərin yol verdikləri saxtalaşdırmalar da üzə çıxarılmışdır. Heydər Əliyevin 100 illiyinə həsr olunmuş bu kitab Azərbaycan Dillər Universitetinin tarixində böyük layihə kimi magistr və doktorantların tədqiqatlarında, elmi işlərində, dissertasiya mövzularında öz əksini tapacaq. Professor və dosent heyəti, müəllim və tələbə kollektivi kitabın müasir gəncliyimizə verdiyi töhfə, informasiya savaşında beynəlxalq arenada Azərbaycan həqiqətlərinin çatdırılmasında əhəmiyyətli mənbə olduğunu vurğulayaraq ictimaiyyətə çatdırmışlar və bu layihənin silsilə xarakter daşıması haqqında ümidli olduğunu qeyd etmişlər.
Məqaləni hazırladı:
ADU-nun Magistratura şöbəsinin
müdiri ped.f.d., dosent Firuzə Ədalət qızı Rzayeva

Baxış sayı: 754
Bölməyə aid digər xəbərlər
Bu gün, 18:28
Magistral yolda turist avtobusu aşıb
1-01-2026, 19:59
6 yaşlı oğlanın əlində fişəng partladı
1-01-2026, 15:31
2026-cı ilin ilk maqnit fırtınası şənbə gecəsi baş verə bilər
1-01-2026, 15:27
Soçinin Riviera Parkını hər il 2 milyondan çox insan ziyarət edir
31-12-2025, 23:33
Meşədə itən ata və oğul sağ-salamat tapılıb
31-12-2025, 18:19
Mironov: "Rusiyada 250.000 müəllim və 90.000 həkim çatışmazlığı var"
30-12-2025, 23:02
SDU-nun rektor əvəzi professorluqdan məhrum edildi
30-12-2025, 23:01
Zelenski ABŞ-a səfər etdikdən sonra xəstələndi
30-12-2025, 18:58
Pilot Barkov: "Bütün "QMi-34M1" sistemləri sınaq zamanı əla işlədi"
30-12-2025, 18:52
Gürcüstan doğum yerlərinə görə rusların girişinə qadağa qoymağa başlayıb
29-12-2025, 23:55
“Sosial məsələlərin həllinə kömək" İB “ Cəmiyyət və sosial inteqrasiya “ lahiyəsini təqdim edib
29-12-2025, 23:48
“İrəvan və İrəvanlılar” mövzusunda dəyirmi masa təşkil olundu
29-12-2025, 18:55
Vüqar Əhməd yubiley medalı ilə təltif edildi
29-12-2025, 18:31
Miqrantlara taksi və iaşə xidmətində işləmək qadağan ediləcək
29-12-2025, 18:12
Sankt-Peterburqdakı universitetlərdən Ukrayna tərəfdarı olan bir təriqətin iki kuratoru işdən çıxarılıb
29-12-2025, 13:57
Zaporojye AES-in baş direktoru: "Stansiya döyüşlər bitdikdən 1,5 il sonra yenidən işə düşə bilər"
29-12-2025, 13:50
Təhlükəsizlik işçisi lotereyada iki dəfə udub
28-12-2025, 19:29
Məşqçi Rodionenko: "Oveçkinin Rusiyada ilin idmançısı adlandırılması tamamilə doğru deyil"
28-12-2025, 19:26
Şikəst bir şir balasına sahib olan bloqer prokurorluğa çağırılıb
27-12-2025, 23:34
Leyla və Alena Əliyevalar DOST İnklüziv İnkişaf və Yaradıcılıq Mərkəzində - Fotolar
27-12-2025, 10:55
Polşada iki hava limanı fəaliyyətini dayandırıb
26-12-2025, 12:51
Şimali Koreya vətəndaşını təyyarədə anafilaktik şokdan xilas etdi
26-12-2025, 12:44
Biletdəki tək bir rəqəmi uyğunlaşdırmadan lotereyada 31 milyon rubl udub
25-12-2025, 20:39
Rusiya Elmlər Akademiyasının akademiki Onişenko: "Honkonq qripi kimi bir şey yoxdur"
25-12-2025, 14:42
1,8 milyard dollarlıq lotereya cekpotunu qazandı
24-12-2025, 15:30
Vüqar Rəhimzadə: “Şəhərsalma və Memarlıq İli” ölkəmizin şəhərsalma və memarlıq ənənələrinin təbliğində mühüm rol oynayacaq
24-12-2025, 11:10
Kəskin respirator virus infeksiyalarının artması səbəbindən 13 məktəb karantin üçün bağlanıb
23-12-2025, 14:15
Gürcüstanda Dövlət Təhlükəsizlik Xidmətinin keçmiş rəhbəri Liluaşvili rüşvətxorluğa görə həbs edilib
23-12-2025, 14:05
Mer torpaq fırıldaqçılığı işi ilə bağlı saxlanılıb
23-12-2025, 13:56
Sərxoş qadın məktəbə girməyə cəhd edib
23-12-2025, 13:26
Könül Nurullayeva növbəti səyyar qəbulunu keçirib
22-12-2025, 18:40
Göldə boğulan təxminən 800 qoyunun cəsədi ətraf mühit üçün heç bir təhlükə yaratmır
22-12-2025, 18:37
Sasiska üzündən az qala öləcək olan qadına kömək etdilər
22-12-2025, 17:46
TASS: Tanınmış brendlərin jeleli ətində Staphylococcus aureus və E. coli aşkar edilib
22-12-2025, 00:04
Sabahdan Amnistiya aktının icrası başlanılır
21-12-2025, 20:45
Yeniyetmələr 13 yaşlı xəstəyə hücum ediblər
21-12-2025, 20:18
Göldən 780 boğulan qoyun çıxarılıb
19-12-2025, 18:32
Putin Qafqaz xalqlarının erkən evlənmə ənənəsini təriflədi
19-12-2025, 18:21
Putinə edilən müraciətdən sonra çoxuşaqlı ailənin hüquqlarının pozulması ilə bağlı araşdırma aparılır
18-12-2025, 20:00
Göldən iki balıqçı cəsədi çıxarılıb
17-12-2025, 22:26
Slutski miqrant taksi sürücülərinin rəqəmsal reyestrinin yaradılmasını təklif etdi
17-12-2025, 22:01
Medianın İnkişafı Agentliyinin Müşahidə Şurasının ilin yekunlarına dair iclası keçirilib
17-12-2025, 19:23
Putindən motorlu əlil arabası istəyib
17-12-2025, 19:12
Finlandiyanın Baş naziri Ukraynaya Milli Büdcədən vəsait ayrılmasının qeyri-mümkün olduğunu elan etdi













