20:43 / 04-05-2024
HƏMAS İsraillə "tədricən" tam atəşkəs razılaşmasına razılaşacaq
20:20 / 04-05-2024
Sverdlovsk vilayətində yağan qar səbəbindən 30-dan çox qatar gecikib
20:10 / 04-05-2024
Ukrayna Müdafiə Nazirliyinin keçmiş rəhbəri Koval axtarılır
19:49 / 04-05-2024
Londonun hazırkı meri Sadiq Xan üçüncü dəfə seçkilərdə qalib gəlib
19:45 / 04-05-2024
Moskva-Vladivostok qatarında sərnişin bıçaqla həmkarına hücum edib
19:36 / 04-05-2024
Krımda min kvadratmetr sahəni əhatə edən anbar yanır
16:31 / 04-05-2024
Kiyevdə Bandera şərəfinə xaçın üzərinə boya tökülüb
16:24 / 04-05-2024
Qaraçılar tərəfindən mühasirəyə alınan hərbi komissarlıqda atışma səsləri eşidildi
16:18 / 04-05-2024
"Zeit": Almaniya Müdafiə Nazirliyində onlayn görüşlər haqqında məlumatlar ictimai sahədə saxlanılırdı
16:10 / 04-05-2024
Soskin: "Ukrayna heç vaxt 1991-ci il sərhədlərini geri qaytarmayacaq"
16:05 / 04-05-2024
Uşaq bağçasında müəllim uşağı sillələyib
15:58 / 04-05-2024
Rusiyaya gedən tanker Çanaqqala boğazında sıradan çıxıb
13:36 / 04-05-2024
Rusiyada 20-dən çox meşə yanğını kəndləri təhdid edir
13:27 / 04-05-2024
Zaxarova: "Rusiya Federasiyasının NATO-ya qarşı hibrid hücumları ilə bağlı bəyanatlar dezinformasiyadır"
12:59 / 04-05-2024
Qısqanc təqaüdçü rəqibini bıçaqlayaraq öldürdü
12:52 / 04-05-2024
Fransanın iqtisadiyyat naziri Parisdə velosipedçini vurub
11:55 / 04-05-2024
İsrail aviasiyası Qəzzanın mərkəzi və cənubuna raket və bombalı hücumlar həyata keçirib
11:50 / 04-05-2024
Yerusəlim Müqəddəs Odun enməsini gözləyir
11:30 / 04-05-2024
Altı yaşlı qız 13-cü mərtəbədən yıxılaraq sağ qalıb
11:20 / 04-05-2024
Dəmir yolunda elektrik cərəyanı vuran yeniyetmə ölüb
23:04 / 03-05-2024
Həmin həkim şəhid anasından üzr istədi - Video
22:15 / 03-05-2024
MAQATE mütəxəssisləri Zaporojye atom elektrik stansiyasının yaxınlığında 100-dən çox atəş səsi eşidiblər
21:53 / 03-05-2024
BMT Baş Assambleyasının Rəhbərlər Şurası İstanbul razılaşmaları əsasında Ukraynada sülhün bərqərar olmasına çağırıb
20:33 / 03-05-2024
ABŞ ordusu Nigerdə rusların yerləşdirilməsinə görə döyüş hazırlığını artırdığını açıqlayıb
20:28 / 03-05-2024
WSJ: HƏMAS bir həftə ərzində atəşkəsə razı olmasa, İsrail ordusu Rəfaha daxil olacaq
20:22 / 03-05-2024
Sanitariya "An-2" Şimali Qazaxıstanda suya endirilib
20:14 / 03-05-2024
NYT: "Patriot" və "F-16" hava hücumundan müdafiə sistemləri Ukraynaya yalnız yayda gətiriləcək
19:38 / 03-05-2024
Ukrayna Milli Bankı lombardlara termal görüntülər və dronları qəbul etməyi qadağan edib
19:30 / 03-05-2024
Estoniyalı general Polşa, İsveç və Finlandiyanı Baltik dənizini blokadaya almağa çağırıb
16:35 / 03-05-2024
Sərxoş oğlan az qala dostunu öldürəcəkdi
16:28 / 03-05-2024
LGBT simvollarını nümayiş etdirdiyi üçün 15 sutka həbs olundu
16:22 / 03-05-2024
Xarici agent statusuna malik olan deputatların səlahiyyətlərinə vaxtından əvvəl xitam verilə bilər
16:16 / 03-05-2024
Filippin sahillərində 5,9 bal gücündə zəlzələ baş verib
16:11 / 03-05-2024
İtin dişlədiyi oğlanın üzünü yenidən tikiblər
12:18 / 03-05-2024
Pilotsuz təyyarə yanacaqdoldurma məntəqəsinə hücum edib
12:09 / 03-05-2024
Keçmiş UFC döyüşçüsü Rüstəm Xəbilov təqaüdə çıxdı
11:10 / 03-05-2024
"Bayer" Avropa Liqasının yarımfinal mərhələsinin ilk oyununda "Roma"nı məğlub edib
AMEA-nın Naxçıvan Bölməsində təcrübəçi tələbələrlə görüş olub
Tarix: 16-02-2023 20:56 | Bölmə: Sosial
AMEA-nın Naxçıvan Bölməsinin Əlyazmalar Fondunda Naxçıvan Dövlət Universitetinin Xarici dillər fakültəsi əyani şöbəsinin “Tərcümə (Ərəb-Azərbaycan dilləri)” və “Tərcümə (Fars-Azərbaycan dilləri)” ixtisasları üzrə IV kurs tələbələrinin tərcümə təcrübəsi başlayıb. AMEA Naxçıvan Bölməsinin mətbuat xidmətindənSabaha-inamla.az-a verilən məlumata görə təcrübə müddətində tələbələr ixtisas istiqamətləri üzrə biliklərini təkmilləşdirmək, əlyazma və çap kitablarının mətnləri ilə tanış olmaq, Fond əməkdaşları ilə fikir mübadiləsi aparmaq, elmi məsləhətlər almaq imkanı əldə edəcəklər.
Təcrübənin başlaması münasibətilə AMEA-nın Naxçıvan Bölməsində tələbələrlə görüş olub.
Bölmənin sədri, akademik İsmayıl Hacıyev çıxış edərək tədris prosesində qazanılmış biliklərin praktikaya tətbiqinin əhəmiyyətindən danışıb, ixtisas biliklərinin təkmilləşdirilməsində önəmini qeyd edib. Ölkəmizdə inkişaf etmiş bilik və bacarıqlara malik insan kapitalının formalaşmasının mühüm amillərdən biri kimidiqqətdə saxlanıldığını, yüksəkixtisaslı kadr hazırlığına xüsusi önəmverildiyini qeyd edən bölmə rəhbəri AMEA-nın Naxçıvan Bölməsində də ərəb və fars dilləri üzrə mütəxəssislərə ehtiyac olduğunu söyləyib.
Akademik bildirib ki, Əlyazmalar Fondunda tələbələr təcrübə rəhbərlərinin müəyyənləşdirdiyi planda nəzərdə tutulan tapşırıqları yerinə yetirməklə dildən istifadə bacarıqlarını inkişaf etdirə,bölmə rəhbərliyinin, alim və tədqiqatçıların məsləhət və köməyindən, yaradılan şəraitdən tam istifadə edərək bu müddətdən səmərəli faydalana bilərlər.İsmayıl Hacıyevgörüş zamanı gənclərin diqqət yetirməli olduğu məsələlərdən bəhs edib, onlara məsləhət və tövsiyələr verib.
Bölmənin Əlyazmalar Fondunun baş direktoru, filologiya elmləri doktoru Fərman Xəlilov çıxışında bildirib ki, təcrübi işin uğurlu başlanğıcı planın düzgün qurulmasından asılıdır. Təcrübə müddətində Fond əməkdaşları və tələbələrin iştirakı iləmüxtəlif mövzular üzrə seminarların, müzakirələrin keçirilməsi nəzərdə tutulub. Qeyd edilib ki, Əlyazmalar Fondu tələbələrin tərcümə bacarıqlarının inkişafı üçün öhdəliyinə düşən vəzifələri layiqində yerinə yetirəcəkdir.
Görüşdə çıxış edən Naxçıvan Dövlət Universitetinin müəllimi Ceyhun Əliyev bildirib ki, tələbələrin təcrübə müddətində kollektiv şəkildə kitab tərcümə etmələri, təcrübənin sonunda həmin kitabların Fond əməkdaşlarının elmi redaktorluğu ilə nəşri nəzərdə tutulub.
Qeyd edək ki, tərcümə təcrübəsi may ayının 31-nədək davam edəcək.
Sabaha-inamla.az
Baxış sayı: 161
Bölməyə aid digər xəbərlər
Tarix: 16-02-2023 20:56 | Bölmə: Sosial
AMEA-nın Naxçıvan Bölməsinin Əlyazmalar Fondunda Naxçıvan Dövlət Universitetinin Xarici dillər fakültəsi əyani şöbəsinin “Tərcümə (Ərəb-Azərbaycan dilləri)” və “Tərcümə (Fars-Azərbaycan dilləri)” ixtisasları üzrə IV kurs tələbələrinin tərcümə təcrübəsi başlayıb. AMEA Naxçıvan Bölməsinin mətbuat xidmətindənSabaha-inamla.az-a verilən məlumata görə təcrübə müddətində tələbələr ixtisas istiqamətləri üzrə biliklərini təkmilləşdirmək, əlyazma və çap kitablarının mətnləri ilə tanış olmaq, Fond əməkdaşları ilə fikir mübadiləsi aparmaq, elmi məsləhətlər almaq imkanı əldə edəcəklər.
Təcrübənin başlaması münasibətilə AMEA-nın Naxçıvan Bölməsində tələbələrlə görüş olub.
Bölmənin sədri, akademik İsmayıl Hacıyev çıxış edərək tədris prosesində qazanılmış biliklərin praktikaya tətbiqinin əhəmiyyətindən danışıb, ixtisas biliklərinin təkmilləşdirilməsində önəmini qeyd edib. Ölkəmizdə inkişaf etmiş bilik və bacarıqlara malik insan kapitalının formalaşmasının mühüm amillərdən biri kimidiqqətdə saxlanıldığını, yüksəkixtisaslı kadr hazırlığına xüsusi önəmverildiyini qeyd edən bölmə rəhbəri AMEA-nın Naxçıvan Bölməsində də ərəb və fars dilləri üzrə mütəxəssislərə ehtiyac olduğunu söyləyib.
Akademik bildirib ki, Əlyazmalar Fondunda tələbələr təcrübə rəhbərlərinin müəyyənləşdirdiyi planda nəzərdə tutulan tapşırıqları yerinə yetirməklə dildən istifadə bacarıqlarını inkişaf etdirə,bölmə rəhbərliyinin, alim və tədqiqatçıların məsləhət və köməyindən, yaradılan şəraitdən tam istifadə edərək bu müddətdən səmərəli faydalana bilərlər.İsmayıl Hacıyevgörüş zamanı gənclərin diqqət yetirməli olduğu məsələlərdən bəhs edib, onlara məsləhət və tövsiyələr verib.
Bölmənin Əlyazmalar Fondunun baş direktoru, filologiya elmləri doktoru Fərman Xəlilov çıxışında bildirib ki, təcrübi işin uğurlu başlanğıcı planın düzgün qurulmasından asılıdır. Təcrübə müddətində Fond əməkdaşları və tələbələrin iştirakı iləmüxtəlif mövzular üzrə seminarların, müzakirələrin keçirilməsi nəzərdə tutulub. Qeyd edilib ki, Əlyazmalar Fondu tələbələrin tərcümə bacarıqlarının inkişafı üçün öhdəliyinə düşən vəzifələri layiqində yerinə yetirəcəkdir.
Görüşdə çıxış edən Naxçıvan Dövlət Universitetinin müəllimi Ceyhun Əliyev bildirib ki, tələbələrin təcrübə müddətində kollektiv şəkildə kitab tərcümə etmələri, təcrübənin sonunda həmin kitabların Fond əməkdaşlarının elmi redaktorluğu ilə nəşri nəzərdə tutulub.
Qeyd edək ki, tərcümə təcrübəsi may ayının 31-nədək davam edəcək.
Sabaha-inamla.az
Baxış sayı: 161
Bölməyə aid digər xəbərlər
3-05-2024, 23:04
Həmin həkim şəhid anasından üzr istədi - Video
2-05-2024, 12:06
Buryatiyada narkotik alverçisindən 75 kiloqram marixuana tapılıb
1-05-2024, 23:10
Ukraynada yalnız rus dilini üç məktəbdə tədris olunur
1-05-2024, 23:04
Yekaterina Mizulinanı gənə dişlədi, lakin kömək vaxtında gəldi
1-05-2024, 22:35
Gələn həftə Moskva vilayətinə qar yağa bilər
30-04-2024, 11:34
Hamı mat qalıb... - Bu qız at oynadır
29-04-2024, 22:29
Mehriban Əliyevadan Ülviyyəyə təbrik - “Səninlə fəxr edirəm!”
29-04-2024, 20:00
Prokurorluq əməkdaşları ağacəkmə kampaniyası keçirib
28-04-2024, 22:04
Bayraktar: "Rusiya ilə qaz sövdələşmələri Türkiyənin böhrandan qaçmasına kömək etdi"
28-04-2024, 15:49
Ukraynayönlü şüarlara görə 46 sutka həbs cəzasına məhkum edilib
27-04-2024, 14:50
Sankt-Peterburq və Peterhofda fəvvarələr mövsümü açılıb
24-04-2024, 21:55
Azərbaycan-Rusiya iqtisadi əlaqələrinin uğurları-Aybəniz Rüstəmova
24-04-2024, 10:31
Odessada hərbi obyektdə baş verən partlayışlardan sonra şəhərin enerjisi qismən kəsilib
23-04-2024, 21:02
Təxminən 300 kq çəkisi olan qadını xəstəxanaya yerləşdirməyə çalışırlar
23-04-2024, 10:37
Valentina Matvienko: "Rusiya aktivlərinin müsadirəsi dünya iqtisadiyyatını məhv edəcək"
22-04-2024, 01:06
Bakıda küçə musiqiçilərinə dəstək üçün konsert keçirildi
19-04-2024, 22:50
"Üç balina" ticarət kompleksinin təsisçisi Sergey Zuev vəfat edib
19-04-2024, 22:23
Rusiya hökuməti dost olmayan ölkələrdən gələn pivə üçün gömrük rüsumlarını artırıb
17-04-2024, 19:25
GÖMRÜK AKADEMİYASINDA DÖVLƏT GÖMRÜK KOMİTƏSİ YANINDA İCTİMAİ ŞURANIN ÜZVLƏRİ İLƏ GÖRÜŞ KEÇİRİLİB
17-04-2024, 16:16
Vıqovski: "Almaniyada Rusiya Federasiyasına aparıldığı hesab edilən 161 ukraynalı uşaq tapılıb
17-04-2024, 11:07
Tümen vilayətində 14 yaşayış məntəqəsinin sakinləri daşqın səbəbindən təxliyə edilir
17-04-2024, 10:59
Putin: "Rusiya epidemiyanın qarşısının alınması sahəsində Afrika ilə əməkdaşlıq edir"
16-04-2024, 13:27
Zərifə xanım Əliyevanın böyüklüyü…-Zenfira Nurullayeva
15-04-2024, 21:13
Rusiyanın Türkiyədəki səfiri pul köçürmələri ilə bağlı vəziyyəti gərgin adlandırıb
15-04-2024, 10:24
Könül Nurullayeva: Kifayət qədər geniş təsir dairəsinə malik təhsil alanlar güzəştlər əldə edə biləcəklər"
13-04-2024, 20:58
Yüksək rütbəli nəqliyyat polisi əməkdaşları rüşvət alarkən yaxalanıblar
12-04-2024, 21:39
Yamaldan olan Pyak ailəsi Putinə dişi şimal maralı hədiyyə edib
12-04-2024, 12:43
Çin bankları Rusiya şirkətlərinin ödənişlərini əngəlləməyə başlayıb
11-04-2024, 19:02
Xarkov vilayətində 47 yaşayış məntəqəsinin məcburi təxliyəsi elan edilib
10-04-2024, 20:49
Moskva kağız istehsalını dörd dəfə artırdı
10-04-2024, 20:46
Arşavin ağır xəstə bir oğlanın arzusunu həyata keçirdi
10-04-2024, 20:15
Vyaçeslav Dobrınin ona əlil qrupu təyin olunduğunu etiraf etdi
9-04-2024, 23:53
"Sumqayıt Narkomaniyaya Yox Deyir" devizi altında maarifləndirici xarakterli görüş və sərgi təşkil olunub
9-04-2024, 23:33
Leyla Əliyeva Əminəni belə təbrik etdi
9-04-2024, 19:54
Polşadakı ukraynalılar müavinətlərdən sui-istifadə etdiklərinə görə ödənişləri almağı dayandıracaqlar
9-04-2024, 13:57
Türkiyə İsrailə 54 malın ixracını məhdudlaşdırıb
9-04-2024, 13:33
Könül Nurullayeva: "Əhalinin ucuz və daha keyfiyyətli dərman vasitələri əldə etməsi üçün hüquqi bazanın təkmilləşdirilməsi vacibdir"
9-04-2024, 00:18
Misirin nüfuzlu qəzetində azərbaycanlı alimin müsahibəsi dərc olunub
6-04-2024, 23:13
"Şahin" hərbi-idman oyununun Sumqayıt şəhər birinciliyi keçirilib
6-04-2024, 21:59
Putin Fövqəladə Hallar Nazirliyinin rəhbərinə təcili olaraq Orenburq vilayətinə uçmağı tapşırıb