13:26 / 07-05-2024
Xarici İşlər Nazirliyi: andiçmə mərasiminə hətta dost olmayan ölkələrin nümayəndələri də dəvət olunub
13:20 / 07-05-2024
Peskov: "Andiçmə mərasiminin qonaqları arasında Rusiya Federasiyasının gələcək Baş naziri də var"
13:16 / 07-05-2024
BMT: Dünyada 281 milyondan çox miqrant var
13:12 / 07-05-2024
Putin çərşənbə axşamı, o cümlədən inauqurasiyadan dərhal sonra bir neçə görüş keçirəcək
13:09 / 07-05-2024
Umar Nurməhəmmədov yenilənmiş UFC reytinqində bir mövqe itirib
11:05 / 07-05-2024
"Sky News": Böyük Britaniya Müdafiə Nazirliyinin serverlərinə hücum edilib
10:55 / 07-05-2024
Rəfahda İsrailin hava hücumları nəticəsində azı 8 mülki şəxs həlak olub
10:47 / 07-05-2024
Başqırdıstanın nəqliyyat naziri rüşvətə görə saxlanılaraq işdən çıxarılıb
10:42 / 07-05-2024
Vladivostokda yerli qadını soyan ABŞ hərbçisi həbs edilib
10:37 / 07-05-2024
Nyu-Yorkda ukraynalı diplomatlar İkinci Dünya Müharibəsinin xatirəsinə həsr olunmuş mitinqi pozmağa cəhd ediblər
10:27 / 07-05-2024
Könül Nurullayeva vətəndaşların problemləri ilə maraqlanıb
23:41 / 06-05-2024
AFP: İsrail Rəfaha intensiv zərbələr endirib
23:35 / 06-05-2024
İspaniya Müdafiə Nazirliyinin rəhbəri: "Ukrayna artıq "Patriot" hava hücumundan müdafiə sistemi üçün raket partiyasını alıb"
23:28 / 06-05-2024
Miller: "ABŞ nümayəndələri Putinin andiçmə mərasimində iştirak etməyəcəklər"
23:23 / 06-05-2024
SBU dövlət təhlükəsizlik idarəsinin rəisi Andrey Quku saxlayıb
23:19 / 06-05-2024
ABŞ və İsrail HƏMAS-ın atəşkəs reaksiyasını öyrənir
23:04 / 06-05-2024
Ərdoğan İraq və Suriyada PKK-ya qarşı əməliyyatlar elan edib
22:58 / 06-05-2024
Norilsk şirkətinin direktorlar şurasının keçmiş sədri Nikel Filipyev Moskvada ölü tapılıb
22:42 / 06-05-2024
Fövqəladə Hallar Nazirliyi: İrkutsk vilayətində yanğınlar nəticəsində 180-dən çox binaya ziyan dəyib
22:32 / 06-05-2024
Böyük Britaniyanın Rusiya Xarici İşlər Nazirliyindəki səfiri Kiyevə dəstək kursunun davam etdirildiyini açıqlayıb
22:22 / 06-05-2024
Şolts: "35 min Alman əsgəri müttəfiqlərə kömək etməyə hazırdır"
22:16 / 06-05-2024
Çin Xalq Respublikasının rəhbəri Parisdə keçirilən Olimpiya Oyunları zamanı atəşkəs ideyasını dəstəkləyib
21:35 / 06-05-2024
Həmas Misir və Qətərin Qəzzada atəşkəs təklifi ilə razılaşıb
21:22 / 06-05-2024
Pentaqon: Birləşmiş Ştatlar Rusiyanın strateji qüvvələrinin mövqeyində heç bir dəyişiklik görmür
21:18 / 06-05-2024
Makron: "Fransa Rusiya və onun xalqı ilə müharibə etmir"
20:15 / 06-05-2024
Lavrov Serbiya rəhbərliyi ilə Kosovodakı vəziyyəti müzakirə edib
20:10 / 06-05-2024
Tajani: "Çeçiliya Piccioni İtaliyanın Rusiyadakı səfiri təyin edildi"
20:03 / 06-05-2024
Xarici İşlər Nazirliyi: Rusiya Ukraynadakı "F-16"ları nüvə silahı daşıyıcısı kimi qəbul edəcək
19:53 / 06-05-2024
Si Cinpin Çinin həddindən artıq potensial problemini rədd edir
00:01 / 06-05-2024
Şəhid Abdulla Əhmədovun əsgər getdiyi gün qeyd olunub-VİDEO+FOTOLAR
23:15 / 05-05-2024
Lavrov: "ABŞ-ın hər iki tərəfi Rusiyanı özlərinə düşmən hesab edir"
23:06 / 05-05-2024
Fidan: "İranın İsraillə münaqişəsi böyük müharibənin xəbərçisi ola bilər"
22:37 / 05-05-2024
"Tele Sahel": Rusiya Nigerə hərbi texnika və humanitar yardım çatdırıb
22:27 / 05-05-2024
WAM: BƏƏ-nin şimalında yeni qaz ehtiyatları aşkar edilib
Günəşə dönmüş balaca cücə haqqında-Elina ZARJITSKAYA
Tarix: 07-02-2019 23:58 | Bölmə: Ədəbiyyat
Biri var idi, biri yox idi, Yer ana ilə Göy ata bir-birinə çox yaxın idi, qədimliyi isə ananı tünd uzun və buruq saçları ilə fərəhləndirirdi, göydə nə Günəş vardı, nə Ay, nə də ulduzlar. Güllər-çiçəklər də yox idi, çünki o zaman insanlar əbədi boz alatoranlıqda yaşayırdı. Ağaclar da, kollar da alatoranlıqda yaşayırdı, otlar da, güllər də. Çaylar alaqaranlıqda axırdı, dağlar da alaqaranlıqda göyə qalxırdı, qar da Yer üzünü qalın boz yorğana bürüyürdü. Bu cansıxıcı həyat o qədər uzun çəkirdi ki, insanlar xəstələnməyə başlamışdı.
O zaman quşlarla heyvanlar bir yerə toplaşıb nə edəcəkləri barədə fikirləşməyə başladılar. Sənə bunu da deyim ki, əziz dostum, o zamanlarda heyvanlarla quşlar kəndlərdə yaşayırdılar, danışmağı bacarırdılar və eynən insanlar kimi yaşayırdılar. Beləcə məsləhət, məsləhət, müdrik tülkü dedi:
- Məxluqatın hamısının işığa, istiyə ehtiyacı var. Atəşin yanına gedib ondan bir yanar ləçək istəmək, sonra da həmin ləçəyi göyə qaldırmaq lazımdır. Qoy hər gün orda yansın, insanları sevindirsin, hamımızın canını qızdırsın.
- Alovun sevən biri yoxdu ki, qonaq getsin? – Ayı əsnəyərək dedi. – Mən gedə bilməyəcəm, çünki bir neçə gündən sonra qış gəlir, mənim yatmaq vaxtım başlayır.
Kirpi də, ilan da, qurbağa da, kərtənkələ də qış yuxusunu bəhanə gətirib bu təhlükəli tapşırıqdan boyun qaçırdılar.
- Mən gedərəm, - tülkü dedi.
O, Atəşin yanına gedib ondan bir ləçək istədi və geri qayıtdı. Ancaq burnu və pəncərələri yandı. O vaxtdan tülkünün xəzi parlaq və kürəni, pəncələri isə qaradır.
- Mən yanar ləçəyi gətirdim. Bəs kimi onu göyə aparacaq? – deyə tülkü soruşdu.
- Mən çox astagələm, - tısbağa dedi. – Mən o ləçəyi aparıb göyə çatdıranacan o sönər.
- Mənsə insanlara süd verirəm, - inək dilləndi. – Mənə odla oynamaq olmaz.
- Mənim də vaxtım yoxdur, - qaranquş cikkildədi. – Mən bütün günü həşəratların arxasınca qaçıb onları insanların məskənindən qovuram.
- Heç mənim də vaxtım yoxdur, - it hürdü. – Mən insanların evinin-eşiyinin qarovulunu çəkirəm.
Yalnız balaca yumruca civ-civ cücə razılıq verdi:
- Mən apararam.
O, yanar ləçəyi alıb göyə qalxmağa başladı: tappır-tuppır, tappır-tuppır! Gəlib Göyə çatdı, ədəblə salam verib ədəblə xahiş etdi ki, ona bir yer göstərsinlər, Yerə işıq vermək, quşların, heyvanların, insanların canını qızdırmaq üçün yanar ləçəyi əlində tutub orda dayansın. Göy ata təəccüblə soruşdu:
- Məgər insanlar yer üzündə çətinlik çəkir?
- Əlbəttə, - cücə cavab verdi. – Biz hamımız əbədi boz alatoranlıqda yaşayırıq. Ağaclar da, kollar da alatoranlıqda yaşayır, otlar da, güllər də. Çaylar alaqaranlıqda axır, dağlar da alaqaranlıqda göyə qalxır, qar da Yer üzünü qalın boz yorğana bürüyür. Bu cansıxıcı həyatdan insanlar xəstələnməyə başlayıb, çox çəkməz, heyvanlar da, quşlar da soyuqlayar.
Göy ata lap təəccübləndi.
- Niyə bəs sən gəlmisən, sən ki, lap cılızsan? Məgər səndən böyük, canlı heç kəs yox idi?
- Onların hamısının işi var, - cücə cavab verdi. – Mən isə balacayam, üstəlik də zəif və axsağam. Mənim bu yanar ləçəyi saxlamaqdan başqa nə faydam ola bilər ki?!
Göy ata mərhəmətlə gülümsədi, cücəni götürüb Yerin düz üstünə qoydu, hələ onun üçün cığır da saldı ki, göydəki çəmənlikdə gəzəndə azıb eləməsin.
Cücə sevinclə yanar ləçəyi yuxarı qaldırdı, daha gur işıq verməsi üçün üflədi və sevinə-sevinə oxudu da: “Quq-qulu-quu!”. Bu anda yanar ləçəy bərq vurub Yer üzünü öz işığı ilə nura qərq elədi.
Beləcə, möcüzə baş verdi. Otlar, ağacların yarpaqları, kollar, güllər-çiçəklər rəngarəng dona büründü, heyvanların və quşların da xəzi, dərisi və tükü rəngbərəng oldu. Çaylar və göllər təəccübdən aydın gözlərini geniş açıb mavi rəng aldılar, dağlar isə ağappaq şuba geyindi. Yalnız parlaq işıq şüaları qayaların və dərələrin dibinə gedib çatmadı, onlar da pis adamların qəlbi kimi qapqara zülmət rəngində qaldılar.
Cücə bunu görüb öz-özünə dedi:
- Bir az yerə yaxınlaşım ki, uçurumlar və dərələr də işıqlansın.
Yanar ləçəyi götürüb hoppana-hoppana getməyə başladı: tappır-tuppır, tappır-tuppır! Ancaq axsaq olduğunu unutmuşdu, bir addımının böyük, bir addımının kiçik olduğu yadından çıxmışdı. Eləcə yerin başına dövrə vurub əvvəlki yerinə də qayıtdı.
O vaxtdan da bala cücə Yerin başına dolanır: tappır-tuppır, tappır-tuppır! – bir addımı böyük, o biri addımı balaca. Hər dəfə də dönüb dolanıb əvvəlki yerinə qayıdır. Acmasın deyə Göy ata ona böyük bir çörək də verib. Ay o cücənin çörəyidir, dimdikləyib yeyir, Ay da azalır, azalır, amma birdən yenə də qaydıb bütöv olur. Ay kiçiləndə insanlar deyir ki, cücə nahar edir.
O vaxtdan göydə cücə çörəyi dimdikləyərkən dimdiyindən düşən qırıntılardan ulduzlar əmələ gəlib.
Yer ana isə yumşaq, mehriban istinin altında isinə-isinə axsaq cücənin bütün nəslinə təşəkkür etməyi qərara aldı. O zamandan toyuq nəslinə xüsusi məqam verildi – birinci onlar Günəşi qarşılayır.
İnsanlar da həmin cücələrə xoruz adı verdi, çünki onlar hər səhər öz qohumlarını qarşılayır, ucadan oxuyaraq təbiəti oyadır, insanları işləməyə çağırır: “Quq-qulu-quu!”
Bu əhvalatı, gözəl dostum, mən babamdan eşitmişəm, indi də sənə danışıram. Bu, yalan-palan da deyil, aaa, and olsun Göyə və Yerə, Oda və Suya. Ümumiyyətlə, mənim yalanla aram yoxdu, nə danışsam, düz danışıram, əsasən də arvadımın xəmiri qıcqıranda. Hərçəndi hamı bilir ki, yalan danışan asan danışır, doğruçu isə doğrunu axtarıb tapmalıdır.
Elina ZARJITSKAYA, Ukrayna, Dnepr şəhəri
Tərcümə edəni: ƏMİR PƏHLƏVAN
Baxış sayı: 955
Bölməyə aid digər xəbərlər
Tarix: 07-02-2019 23:58 | Bölmə: Ədəbiyyat
Biri var idi, biri yox idi, Yer ana ilə Göy ata bir-birinə çox yaxın idi, qədimliyi isə ananı tünd uzun və buruq saçları ilə fərəhləndirirdi, göydə nə Günəş vardı, nə Ay, nə də ulduzlar. Güllər-çiçəklər də yox idi, çünki o zaman insanlar əbədi boz alatoranlıqda yaşayırdı. Ağaclar da, kollar da alatoranlıqda yaşayırdı, otlar da, güllər də. Çaylar alaqaranlıqda axırdı, dağlar da alaqaranlıqda göyə qalxırdı, qar da Yer üzünü qalın boz yorğana bürüyürdü. Bu cansıxıcı həyat o qədər uzun çəkirdi ki, insanlar xəstələnməyə başlamışdı.
O zaman quşlarla heyvanlar bir yerə toplaşıb nə edəcəkləri barədə fikirləşməyə başladılar. Sənə bunu da deyim ki, əziz dostum, o zamanlarda heyvanlarla quşlar kəndlərdə yaşayırdılar, danışmağı bacarırdılar və eynən insanlar kimi yaşayırdılar. Beləcə məsləhət, məsləhət, müdrik tülkü dedi:
- Məxluqatın hamısının işığa, istiyə ehtiyacı var. Atəşin yanına gedib ondan bir yanar ləçək istəmək, sonra da həmin ləçəyi göyə qaldırmaq lazımdır. Qoy hər gün orda yansın, insanları sevindirsin, hamımızın canını qızdırsın.
- Alovun sevən biri yoxdu ki, qonaq getsin? – Ayı əsnəyərək dedi. – Mən gedə bilməyəcəm, çünki bir neçə gündən sonra qış gəlir, mənim yatmaq vaxtım başlayır.
Kirpi də, ilan da, qurbağa da, kərtənkələ də qış yuxusunu bəhanə gətirib bu təhlükəli tapşırıqdan boyun qaçırdılar.
- Mən gedərəm, - tülkü dedi.
O, Atəşin yanına gedib ondan bir ləçək istədi və geri qayıtdı. Ancaq burnu və pəncərələri yandı. O vaxtdan tülkünün xəzi parlaq və kürəni, pəncələri isə qaradır.
- Mən yanar ləçəyi gətirdim. Bəs kimi onu göyə aparacaq? – deyə tülkü soruşdu.
- Mən çox astagələm, - tısbağa dedi. – Mən o ləçəyi aparıb göyə çatdıranacan o sönər.
- Mənsə insanlara süd verirəm, - inək dilləndi. – Mənə odla oynamaq olmaz.
- Mənim də vaxtım yoxdur, - qaranquş cikkildədi. – Mən bütün günü həşəratların arxasınca qaçıb onları insanların məskənindən qovuram.
- Heç mənim də vaxtım yoxdur, - it hürdü. – Mən insanların evinin-eşiyinin qarovulunu çəkirəm.
Yalnız balaca yumruca civ-civ cücə razılıq verdi:
- Mən apararam.
O, yanar ləçəyi alıb göyə qalxmağa başladı: tappır-tuppır, tappır-tuppır! Gəlib Göyə çatdı, ədəblə salam verib ədəblə xahiş etdi ki, ona bir yer göstərsinlər, Yerə işıq vermək, quşların, heyvanların, insanların canını qızdırmaq üçün yanar ləçəyi əlində tutub orda dayansın. Göy ata təəccüblə soruşdu:
- Məgər insanlar yer üzündə çətinlik çəkir?
- Əlbəttə, - cücə cavab verdi. – Biz hamımız əbədi boz alatoranlıqda yaşayırıq. Ağaclar da, kollar da alatoranlıqda yaşayır, otlar da, güllər də. Çaylar alaqaranlıqda axır, dağlar da alaqaranlıqda göyə qalxır, qar da Yer üzünü qalın boz yorğana bürüyür. Bu cansıxıcı həyatdan insanlar xəstələnməyə başlayıb, çox çəkməz, heyvanlar da, quşlar da soyuqlayar.
Göy ata lap təəccübləndi.
- Niyə bəs sən gəlmisən, sən ki, lap cılızsan? Məgər səndən böyük, canlı heç kəs yox idi?
- Onların hamısının işi var, - cücə cavab verdi. – Mən isə balacayam, üstəlik də zəif və axsağam. Mənim bu yanar ləçəyi saxlamaqdan başqa nə faydam ola bilər ki?!
Göy ata mərhəmətlə gülümsədi, cücəni götürüb Yerin düz üstünə qoydu, hələ onun üçün cığır da saldı ki, göydəki çəmənlikdə gəzəndə azıb eləməsin.
Cücə sevinclə yanar ləçəyi yuxarı qaldırdı, daha gur işıq verməsi üçün üflədi və sevinə-sevinə oxudu da: “Quq-qulu-quu!”. Bu anda yanar ləçəy bərq vurub Yer üzünü öz işığı ilə nura qərq elədi.
Beləcə, möcüzə baş verdi. Otlar, ağacların yarpaqları, kollar, güllər-çiçəklər rəngarəng dona büründü, heyvanların və quşların da xəzi, dərisi və tükü rəngbərəng oldu. Çaylar və göllər təəccübdən aydın gözlərini geniş açıb mavi rəng aldılar, dağlar isə ağappaq şuba geyindi. Yalnız parlaq işıq şüaları qayaların və dərələrin dibinə gedib çatmadı, onlar da pis adamların qəlbi kimi qapqara zülmət rəngində qaldılar.
Cücə bunu görüb öz-özünə dedi:
- Bir az yerə yaxınlaşım ki, uçurumlar və dərələr də işıqlansın.
Yanar ləçəyi götürüb hoppana-hoppana getməyə başladı: tappır-tuppır, tappır-tuppır! Ancaq axsaq olduğunu unutmuşdu, bir addımının böyük, bir addımının kiçik olduğu yadından çıxmışdı. Eləcə yerin başına dövrə vurub əvvəlki yerinə də qayıtdı.
O vaxtdan da bala cücə Yerin başına dolanır: tappır-tuppır, tappır-tuppır! – bir addımı böyük, o biri addımı balaca. Hər dəfə də dönüb dolanıb əvvəlki yerinə qayıdır. Acmasın deyə Göy ata ona böyük bir çörək də verib. Ay o cücənin çörəyidir, dimdikləyib yeyir, Ay da azalır, azalır, amma birdən yenə də qaydıb bütöv olur. Ay kiçiləndə insanlar deyir ki, cücə nahar edir.
O vaxtdan göydə cücə çörəyi dimdikləyərkən dimdiyindən düşən qırıntılardan ulduzlar əmələ gəlib.
Yer ana isə yumşaq, mehriban istinin altında isinə-isinə axsaq cücənin bütün nəslinə təşəkkür etməyi qərara aldı. O zamandan toyuq nəslinə xüsusi məqam verildi – birinci onlar Günəşi qarşılayır.
İnsanlar da həmin cücələrə xoruz adı verdi, çünki onlar hər səhər öz qohumlarını qarşılayır, ucadan oxuyaraq təbiəti oyadır, insanları işləməyə çağırır: “Quq-qulu-quu!”
Bu əhvalatı, gözəl dostum, mən babamdan eşitmişəm, indi də sənə danışıram. Bu, yalan-palan da deyil, aaa, and olsun Göyə və Yerə, Oda və Suya. Ümumiyyətlə, mənim yalanla aram yoxdu, nə danışsam, düz danışıram, əsasən də arvadımın xəmiri qıcqıranda. Hərçəndi hamı bilir ki, yalan danışan asan danışır, doğruçu isə doğrunu axtarıb tapmalıdır.
Elina ZARJITSKAYA, Ukrayna, Dnepr şəhəri
Tərcümə edəni: ƏMİR PƏHLƏVAN
Baxış sayı: 955
Bölməyə aid digər xəbərlər
1-05-2024, 21:08
Rusiya yazıçılarının kitablarının 170-dən çox nadir nəşri Avropa kitabxanalarından yoxa çıxıb
27-04-2024, 00:42
ƏZƏL-AXIR SÖZ QALACAQ DÜNYADA
26-04-2024, 11:47
AMEA NİZAMİ GƏNCƏVİ ADINA İNSTİTUTUN 90 İLLİYİ
19-04-2024, 12:41
"SUMQAYIT! ƏBƏDİ YAŞA" LAYİHƏSİ mərhum şair Sabir Sarvana həsr olunmuşdu
17-04-2024, 21:58
ADPU-nun Beynəlxalq əlaqələr üzrə prorektoru Mahirə Hüseynova Dünya Söz Akademiyasının fəxri akademik üzvü seçilib
28-03-2024, 23:35
ZİYALI ÖMRÜNÜN AKKORDLARI...
26-03-2024, 14:48
Şeirlər-İSMAYIL MƏRCANLI İMANZADƏ
7-03-2024, 23:27
VÜQAR,ƏHMƏD TÜRKSOY- UN QIZIL MEDALI İLƏ TƏLTİF OLUNUB
7-03-2024, 23:12
Kostomarov "Qanqster Peterburq" serialından mahnı oxudu
11-02-2024, 00:49
Sumqayıtda şair Sabir Yusifoğlunun xatirə gecəsi keçirilib-VİDEO+FOTOLAR
30-01-2024, 14:54
Dramaturq Aleksandr Gelmanı avtomobil vurub
26-12-2023, 20:56
Jurnalist və yazıçı Valeri Şamşurin vəfat edib
21-12-2023, 23:29
BACI İTİRMİŞƏM-VÜQAR ƏHMƏD
19-12-2023, 15:51
“Ərəb mənbələrində azərbaycanlı alim və ədiblər (VII-XVII əsrlər)” adlı kitab nəşr olunub
19-12-2023, 15:05
Təhlükəsizlik qüvvələri Akuninin kitablarını nəşr edən nəşriyyata gəlib
30-11-2023, 23:25
BİR ŞAİR YAŞAYIR MİNGƏÇEVİRDƏ...
28-11-2023, 16:41
Ankarada Sadiq Qurbanovun kitabının təqdimatı olub – FOTO
27-11-2023, 10:45
İrlandiyalı Pol Linç 2023-cü il üçün "Man Booke"r mükafatını qazandı
1-11-2023, 11:19
Buninin qardaşı qızı 100 yaşında dünyasını dəyişib
18-10-2023, 21:25
ŞAİRİN OXUCULAR QARŞISINDA POETİK HESABATI
16-10-2023, 14:46
Əlyazma kolleksiyaları oxuculara virtual təqdim olunur
15-10-2023, 22:09
Şair və rəssam Qavriil Lubnin vəfat edib
4-10-2023, 20:34
“Heydər Əliyev: tariximizdə və taleyimizdə” kitabının təqdimatı olub
24-09-2023, 20:54
AMEA Naxçıvan Bölməsində Məhəmmədhüseyn Şəhriyara həsr olunmuş konfrans
22-09-2023, 21:09
Qərbi Azərbaycan haqqında kitabın və sosioloji-tədqiqatın nəticələri ilə bağlı hesabatın təqdimatı keçirilib
13-09-2023, 15:11
Seyfəddin Dağlının “Gəcil qapısı” pomanının təqdimatı Keçirilib
10-09-2023, 00:17
“Heydər Əliyev ideyaları və müasir dövr” respublika elmi konfransının materialları çapdan çıxıb
3-09-2023, 22:18
YAZARLAR MƏDƏNİYYƏT İŞÇİLƏRİNİ MƏFTUN ETDİLƏR
15-08-2023, 00:28
ƏBÜLFƏT HƏSƏNOĞLU-ŞEİRLƏR
8-08-2023, 18:16
Vəfat etmiş tərcüməçi və yazıçı Leonid Volodarski
7-08-2023, 22:22
Uşaq kitablarının illüstratoru Nikolay Ustinov vəfat edib
13-07-2023, 14:50
“Naxçıvan paremioloji vahidləri: deyimlər, atalar sözləri və məsəllər” kitabının təqdimatı keçirilib
10-07-2023, 19:57
O, HEYDƏR DÜHASIDIR-Ramiz QASIMOV
7-07-2023, 22:48
QHT Azərbaycanın klassik və müasir ədəbiyyatını təbliğ edəcək
30-06-2023, 23:49
Həmişə sizinlə olan cəhənnəm-Əkbər Qoşalı
28-06-2023, 20:10
İSMAYIL İMANZADƏNİN UŞAQ ŞEİRLƏRİNDƏN İBARƏT “HƏR ÇƏMƏNDƏN BİR ÇİÇƏK” KİTABINA ÖN SÖZ-ADİLƏ NƏZƏROVA
23-06-2023, 20:44
Baş Prokurorluq tərəfindən "Özəl sektorda anti-korrupsiya standartları" mövzusuna həsr olunmuş kitab hazırlanıb
22-06-2023, 22:44
TANINMIŞ ALİMİN “HEYDƏR ƏLİYEV SİYASƏTİ: TARİX VƏ MÜASİRLİK” MONOQRAFİYASI NƏŞR EDİLİB-Ramiz Qasımov
22-06-2023, 22:37
AMEA-nın Naxçıvan Bölməsində kitab təqdimatı olub
10-06-2023, 20:04
AMEA-nın Naxçıvan Bölməsində kitab təqdimatı olub
27-05-2023, 22:21
Detektiv yazar Elbrus Kəlbiyevlə görüş keçirilib
24-05-2023, 00:22
Qərbi Azərbaycanın mədəni-ədəbi mühitinə həsr edilmiş elmi konfrans olub
19-05-2023, 19:17
Nizami Gəncəvi Dühası-Anar Rzayev
18-05-2023, 20:14
“Axtarışlar” jurnalının yeni nömrəsi nəşrdən çıxıb
17-05-2023, 19:52
“Naxçıvanın əlyazmalar xəzinəsi” kitabı nəşr olunub
16-05-2023, 21:02
Yeni nəşr olunmuş iki monoqrafiyanın təqdimatı olub
5-05-2023, 21:54
Əhliman Ərəfsəli doğma kəndində yad edilib