16:26 / 02-12-2023
Qar fırtınası Bavariyanın paytaxtında futbolu dayandırıb
16:19 / 02-12-2023
Hakim Karasev Səudiyyə Ərəbistanına geri çağırılıb
16:14 / 02-12-2023
Ərdoğan bildirib ki, amerikalılar pulunu ödədikləri "F-16"-ları heç vaxt təhvil verməyiblər
13:21 / 02-12-2023
Kral diplomatik qalmaqal fonunda bu qalstuku taxdı - Fotolar
13:14 / 02-12-2023
Leyla Əliyevadan övladları ilə bağlı paylaşım - Foto
13:06 / 02-12-2023
“Çempionlar liqası”nın bütün üzvlərinin mülklərinə həbs qoyuldu
12:57 / 02-12-2023
Yaponiyada Azərbaycan cüdo tarixinin ilk qızıl medalı
11:52 / 02-12-2023
Şoyqu “Krasnaya Zvezda” qəzetini 100 illiyi münasibətilə təbrik edib
11:40 / 02-12-2023
Fransa rəsmilərinə WhatsApp və Telegram-ı silmək tövsiyə olunub
11:35 / 02-12-2023
İsrail Suriya ərazisinə hücum etdi
11:28 / 02-12-2023
Şimali Koreya öz peyklərinin işinə müdaxiləni müharibə elanı kimi qiymətləndirəcək
11:21 / 02-12-2023
Lavrov bildirib ki, Rusiyada jurnalistlər informasiyanı “çeynəmirlər”
11:17 / 02-12-2023
Regional keçmiş nazir yol müqavilələri ilə dələduzluqda ittiham olunur
11:10 / 02-12-2023
Baydenin ikinci müddətə namizədliyi "demək olar ki, qəddar" adlandırıldı
11:05 / 02-12-2023
Keçmiş polis zabiti Derek Şovin həbsxanada 22 bıçaq zərbəsi alıb
10:59 / 02-12-2023
"Juventus" qələbə qazandı
10:53 / 02-12-2023
İsrail Qəzza zolağının cənubuna hava zərbələri endirib
23:15 / 01-12-2023
Kuryer balta ilə taksi sürücüsünə hücum edib
22:55 / 01-12-2023
Yer kürəsində güclü maqnit qasırğası baş verib
22:51 / 01-12-2023
Almaniyada mikoplazma pnevmoniyası yayılır
22:30 / 01-12-2023
HƏMAS Təl-Əvivə raket zərbəsi endirib
22:09 / 01-12-2023
Kapitoliyə hücum: məhkəmə Trampın toxunulmazlıq hüququndan məhrum etdi
22:01 / 01-12-2023
Oleq Romantsev "Nijni Novqorod"da vəzifə aldı
21:56 / 01-12-2023
“Bunu onun düşmənləri də etiraf edir”: Nazarbayev Putini xarakterizə edib
21:49 / 01-12-2023
"Bild" qəzetinin müxbiri Rusiyaya sevgi haqqında kitaba görə işdən çıxarılıb
21:41 / 01-12-2023
“Lokomotiv” “Orenburger Veranı” ala bilmədi
21:35 / 01-12-2023
ABŞ altı gəmiçilik şirkəti və tankerə qarşı sanksiya tətbiq edib
21:28 / 01-12-2023
ABŞ Ali Məhkəməsinin ilk qadın hakimi dünyasını dəyişib
21:23 / 01-12-2023
Zelenskinin həyat yoldaşı onun yeni müddətə seçilməsini istəmir
21:20 / 01-12-2023
“Buz əriyir” videosu ilə tanınan Denis Stepanov Şimal Hərbi Dairəsi zonasında həlak olub
10:29 / 01-12-2023
Yerin çökməsi nəticəsində iki işçi ölüb
10:25 / 01-12-2023
Avropa Liqası- Pley-offda iştirak edəcək 14 komanda müəyyənləşib
10:21 / 01-12-2023
Qüds terrorunda ölənlərin sayı 4-ə çatıb
10:17 / 01-12-2023
Dövlət Dumasına edilən düzəliş məktəblərdə telefonlara qoyulan qadağanı sərtləşdirəcək
10:13 / 01-12-2023
Dünya Bankı Yaponiyanın zəmanəti ilə Ukraynaya 1,2 milyard dollar verəcək
10:08 / 01-12-2023
Tarixdə ilk- Qapıçının qolu "Pittsburq"a qələbə qazandırıb
10:04 / 01-12-2023
Təyyarə Novosibirsk hava limanına qaytarılıb və uçuşlar dayandırılıb
09:59 / 01-12-2023
Beşmərtəbəli binada baş verən yanğında 3 nəfər ölüb
09:55 / 01-12-2023
Kokorin Avropa Liqasında "Aris"in heyətində qol vurub
09:51 / 01-12-2023
İsrail ordusu Qəzza zolağında döyüşləri bərpa edib
Əkbər Qoşalının şeirləri “Xudafərin”, “İdel” və “Dvina” jurnallarında işıq üzü görüb
Tarix: 16-02-2023 21:36 | Bölmə: Ədəbiyyat
Beynəlxalq "Alaş" Ədəbiyyat mükafatı laureatı Əkbər Qoşalının şeirləri Güneyli soydaşlarımızın Tehranda çıxardığı "XUDAFƏRİN", qardaş Tatarıstanın nüfuzlu "İDEL" və Arxangelskdə çıxan "DVİNA" ədəbiyyat jurnallarında işıq üzü görüb.
Sabaha-inamla.az xəbər verir ki, Əkbər Qoşalının “Çobanbayatı” poeması Güneyli soydaşlarımızın Tehranda çıxardığı “XUDAFƏRİN” (www.khudafarin.ir) jurnalında, ərəb qrafikalı fars əlifbasına uyğunlaşdırılaraq, 79-88-ci səhifələrində yayınlanıb. Jurnalın qurucu-baş redaktoru Dr. Hüseyn Şərqidərəcək Soytürkdür. 2 min tirajla yayınlanan “Xudafərin” 19 ildir gün üzü görür. “Xudafərin” Azərbaycanın Quzeyini Güneyinə, Güneyini Quzeyinə tanıtmağa xidmət edən elmi-ədəbi, ictimai araşdırma jurnalıdır.
“İDEL” isə qardaş Tatarıstanın 1989-cu ildən çıxan nüfuzlu ədəbi-bədii, ictimai nəşrdir. Əkbər Qoşalının “İDEL”də yayınlanan şeirlərini tatarcaya tanınmış tatar şair-tərcüməçisi Lenar Şeyx uyğunlaşdırıb.
Arxangelskdə gün üzü görən “Dvina” jurnalı “Quzeyin ədəbi yetişmə yeri” olaraq tərif edilir. “Biz həmyerlilərimizin - milli ədəbiyyatın klassikləri Mixail Lomonosovun, Boris Şerqinin, Fedor Abramovun yaradıcılığına sayğı ilə yanaşır və miras olaraq qoyuruq” deyən, özünəxas ədəbi gələnəklərə əsaslanan “Dvina” 20 ildir nəşr olunur. Əkbər Qoşalının “Dvina”da yayınlanan şeirlərini ruscaya Moskvada yaşayan istedadlı şair-tərcüməçi Nilufər Şıxlı çevirib.




Baxış sayı: 263
Bölməyə aid digər xəbərlər
Tarix: 16-02-2023 21:36 | Bölmə: Ədəbiyyat
Beynəlxalq "Alaş" Ədəbiyyat mükafatı laureatı Əkbər Qoşalının şeirləri Güneyli soydaşlarımızın Tehranda çıxardığı "XUDAFƏRİN", qardaş Tatarıstanın nüfuzlu "İDEL" və Arxangelskdə çıxan "DVİNA" ədəbiyyat jurnallarında işıq üzü görüb.
Sabaha-inamla.az xəbər verir ki, Əkbər Qoşalının “Çobanbayatı” poeması Güneyli soydaşlarımızın Tehranda çıxardığı “XUDAFƏRİN” (www.khudafarin.ir) jurnalında, ərəb qrafikalı fars əlifbasına uyğunlaşdırılaraq, 79-88-ci səhifələrində yayınlanıb. Jurnalın qurucu-baş redaktoru Dr. Hüseyn Şərqidərəcək Soytürkdür. 2 min tirajla yayınlanan “Xudafərin” 19 ildir gün üzü görür. “Xudafərin” Azərbaycanın Quzeyini Güneyinə, Güneyini Quzeyinə tanıtmağa xidmət edən elmi-ədəbi, ictimai araşdırma jurnalıdır.
“İDEL” isə qardaş Tatarıstanın 1989-cu ildən çıxan nüfuzlu ədəbi-bədii, ictimai nəşrdir. Əkbər Qoşalının “İDEL”də yayınlanan şeirlərini tatarcaya tanınmış tatar şair-tərcüməçisi Lenar Şeyx uyğunlaşdırıb.
Arxangelskdə gün üzü görən “Dvina” jurnalı “Quzeyin ədəbi yetişmə yeri” olaraq tərif edilir. “Biz həmyerlilərimizin - milli ədəbiyyatın klassikləri Mixail Lomonosovun, Boris Şerqinin, Fedor Abramovun yaradıcılığına sayğı ilə yanaşır və miras olaraq qoyuruq” deyən, özünəxas ədəbi gələnəklərə əsaslanan “Dvina” 20 ildir nəşr olunur. Əkbər Qoşalının “Dvina”da yayınlanan şeirlərini ruscaya Moskvada yaşayan istedadlı şair-tərcüməçi Nilufər Şıxlı çevirib.




Baxış sayı: 263
Bölməyə aid digər xəbərlər
30-11-2023, 23:25
BİR ŞAİR YAŞAYIR MİNGƏÇEVİRDƏ...
28-11-2023, 16:41
Ankarada Sadiq Qurbanovun kitabının təqdimatı olub – FOTO
27-11-2023, 10:45
İrlandiyalı Pol Linç 2023-cü il üçün "Man Booke"r mükafatını qazandı
1-11-2023, 11:19
Buninin qardaşı qızı 100 yaşında dünyasını dəyişib
18-10-2023, 21:25
ŞAİRİN OXUCULAR QARŞISINDA POETİK HESABATI
16-10-2023, 14:46
Əlyazma kolleksiyaları oxuculara virtual təqdim olunur
15-10-2023, 22:09
Şair və rəssam Qavriil Lubnin vəfat edib
4-10-2023, 20:34
“Heydər Əliyev: tariximizdə və taleyimizdə” kitabının təqdimatı olub
24-09-2023, 20:54
AMEA Naxçıvan Bölməsində Məhəmmədhüseyn Şəhriyara həsr olunmuş konfrans
22-09-2023, 21:09
Qərbi Azərbaycan haqqında kitabın və sosioloji-tədqiqatın nəticələri ilə bağlı hesabatın təqdimatı keçirilib
13-09-2023, 15:11
Seyfəddin Dağlının “Gəcil qapısı” pomanının təqdimatı Keçirilib
10-09-2023, 00:17
“Heydər Əliyev ideyaları və müasir dövr” respublika elmi konfransının materialları çapdan çıxıb
3-09-2023, 22:18
YAZARLAR MƏDƏNİYYƏT İŞÇİLƏRİNİ MƏFTUN ETDİLƏR
15-08-2023, 00:28
ƏBÜLFƏT HƏSƏNOĞLU-ŞEİRLƏR
8-08-2023, 18:16
Vəfat etmiş tərcüməçi və yazıçı Leonid Volodarski
7-08-2023, 22:22
Uşaq kitablarının illüstratoru Nikolay Ustinov vəfat edib
13-07-2023, 14:50
“Naxçıvan paremioloji vahidləri: deyimlər, atalar sözləri və məsəllər” kitabının təqdimatı keçirilib
10-07-2023, 19:57
O, HEYDƏR DÜHASIDIR-Ramiz QASIMOV
7-07-2023, 22:48
QHT Azərbaycanın klassik və müasir ədəbiyyatını təbliğ edəcək
30-06-2023, 23:49
Həmişə sizinlə olan cəhənnəm-Əkbər Qoşalı
28-06-2023, 20:10
İSMAYIL İMANZADƏNİN UŞAQ ŞEİRLƏRİNDƏN İBARƏT “HƏR ÇƏMƏNDƏN BİR ÇİÇƏK” KİTABINA ÖN SÖZ-ADİLƏ NƏZƏROVA
23-06-2023, 20:44
Baş Prokurorluq tərəfindən "Özəl sektorda anti-korrupsiya standartları" mövzusuna həsr olunmuş kitab hazırlanıb
22-06-2023, 22:44
TANINMIŞ ALİMİN “HEYDƏR ƏLİYEV SİYASƏTİ: TARİX VƏ MÜASİRLİK” MONOQRAFİYASI NƏŞR EDİLİB-Ramiz Qasımov
22-06-2023, 22:37
AMEA-nın Naxçıvan Bölməsində kitab təqdimatı olub
10-06-2023, 20:04
AMEA-nın Naxçıvan Bölməsində kitab təqdimatı olub
27-05-2023, 22:21
Detektiv yazar Elbrus Kəlbiyevlə görüş keçirilib
24-05-2023, 00:22
Qərbi Azərbaycanın mədəni-ədəbi mühitinə həsr edilmiş elmi konfrans olub
19-05-2023, 19:17
Nizami Gəncəvi Dühası-Anar Rzayev
18-05-2023, 20:14
“Axtarışlar” jurnalının yeni nömrəsi nəşrdən çıxıb
17-05-2023, 19:52
“Naxçıvanın əlyazmalar xəzinəsi” kitabı nəşr olunub
16-05-2023, 21:02
Yeni nəşr olunmuş iki monoqrafiyanın təqdimatı olub
5-05-2023, 21:54
Əhliman Ərəfsəli doğma kəndində yad edilib
5-05-2023, 21:38
“Elmi əsərlər”in yeni nömrəsi çapdan çıxıb
5-05-2023, 20:34
Əhməd Cavadın Vətən idealı-Ramiz QASIMOV
1-05-2023, 21:21
KAMAL CAMALOV TƏDQİQATÇILIQ VƏ NATİQLİK MƏHARƏTİİLƏ SEÇİLƏN TƏDQİQATÇI ALİMDİR-Əbülfət Pələngov
28-04-2023, 22:44
Vüqar Əhmədi- İbrahim Yusifoğlu
26-04-2023, 21:13
“Şərur rayonunun tarixi” monoqrafiyası nəşr olunub
18-04-2023, 20:48
Gülbəniz Babayeva: "40 ilə yaxın zəngin və məhsuldar yaradıcılıq yolu keçib Vüqar Əhməd"- VÜQAR ƏHMƏD-60
16-04-2023, 01:19
GETMİŞDİM, YENƏ GƏLDİM,,,-İSMAYIL İMANZADƏ MƏRCANLI
9-04-2023, 01:02
MÜSABİQƏ UĞURLA SONA ÇATDI- HEYDƏR ƏLİYEV-100
5-04-2023, 02:27
Yeni monoqrafiya təqdim olunub
1-04-2023, 19:55
Erməni vandalizmindən bəhs edən toplu çapdan çıxıb
29-03-2023, 22:25
QİSAS - hekayə-Rəna Abdullayeva
29-03-2023, 20:09
Həyat çəkib çox sınağa, gah alqışa, gah qınağa, dönüb sözü nur, çırağa...-VÜQAR ƏHMƏD – 60
28-03-2023, 22:45
İlahiyyat İnstitutu növbəti dərsliyini nəşr etdirib
26-03-2023, 21:36
Aqata Kristinin kitabları senzuraya məruz qalıb
15-03-2023, 00:01
85 yaşı tamam olan Anar: “105 il yaşamaq istəyirəm”
14-03-2023, 08:19
Bakıda Mehmet Akif Ersoyun yubileyi keçirildi
8-03-2023, 23:55
Yazıçı Daria Dontsova ərini itirdi