15:22 / 07-04-2025
Vahid Əhmədovun oğluna yeni vəzifə verilir
15:17 / 07-04-2025
Yeni rəis o oldu - Foto
15:12 / 07-04-2025
Üç tanınmış hakimlə bağlı yeni qərar veriləcək
11:15 / 07-04-2025
Yanukoviçin oğlu Sankt-Peterburqun "Arsenal İnvest" şirkətinin təsisçisi olmaqdan çıxdı
11:11 / 07-04-2025
Paşa Texnikin cənazəsi Taylanddan Moskvaya göndəriləcək
10:33 / 07-04-2025
"Politico": Aİ ABŞ-ın rüsumlarına sərt cavab verməyə hazırdır
10:28 / 07-04-2025
Moskvada qar bütün günü davam edəcək
10:22 / 07-04-2025
Rusiya Kuril adalarının mülkiyyətini mübahisələndirən Yaponiya QHT-sini arzuolunmaz elan etdi
10:03 / 07-04-2025
Sui-qəsddən sağ çıxan deputatın arvadı özəl məktəbinin direktoruna qarşı iddia qaldırıb
09:50 / 07-04-2025
"Le Point": Makron Putin və Trampın Ukrayna ilə bağlı danışıqlarına mane olmamalıdır
09:37 / 07-04-2025
Rusiya Fövqəladə Hallar Nazirliyi: Myanmada 24 saat ərzində 10 000 kvadratmetrdən çox ərazini araşdırıblar
09:31 / 07-04-2025
Qasırğadan sonra elektrik enerjisinin bərpası üçün işlər aparılır
23:47 / 06-04-2025
Öz nəvəsini qətlə yetirməkdə ittiham olunur
23:13 / 06-04-2025
Çimərlikdə palma yağı tullantıları aşkar edilib
23:03 / 06-04-2025
"Daily Telegraph": ABŞ Ukraynaya ultimatum təqdim edə bilər
22:54 / 06-04-2025
Rusiya parlamentarilərinin nümayəndə heyəti Özbəkistana gəlib
22:49 / 06-04-2025
"Guardian": Valts təsadüfən ABŞ-ın Yəməndəki zərbələri ilə bağlı söhbətə jurnalisti daxil etdi
22:38 / 06-04-2025
Balıq ovuna gedərkən 4 nəfər itkin düşüb
22:34 / 06-04-2025
Fransa prezidentliyi uğrunda mübarizə çətin olacağını vəd edir
22:28 / 06-04-2025
Yerli sakin gənc ögey oğlunu öldürməkdə şübhəli bilinir
22:13 / 06-04-2025
Perm Suriyadan olan yeni qaçqınlar qrupunu qəbul edib
22:06 / 06-04-2025
Rus alimləri insultdan sonra beyin zədələrini bərpa edən dərman yaratdılar
22:00 / 06-04-2025
SCMP: Çin güclü zəlzələ riski altındadır
15:27 / 06-04-2025
Malı Teatrının aktrisası Moskvanın mərkəzindəki yanğında ölüb
15:20 / 06-04-2025
İnternatdan oğurlanmış avtomobillə qaçan üçüncü yeniyetmə saxlanılıb
15:16 / 06-04-2025
Türkiyədə Ərdoğana etimad göstərməmək üçün imza toplamağa başlayıb
15:12 / 06-04-2025
Sahibsiz itlər sürüsü iki məktəbli qıza hücum edib
15:08 / 06-04-2025
Məktəbli infarkt keçirib
11:52 / 06-04-2025
NATO-nun Belçikadakı avadanlıq anbarına soxularaq onu lentə alıblar
11:49 / 06-04-2025
Pis hava şəraiti ilə əlaqədar olaraq elektrik skuter və velosiped kirayəsi mümkün deyil
11:45 / 06-04-2025
"Aeroflot"un Almaniyadan 4 kq jamon idxal etdiyinə görə cəriməsi ləğv edildi
11:39 / 06-04-2025
Atışma bir nəfərin yaralanmasına, üç nəfərin ölümünə səbəb olub
11:31 / 06-04-2025
Bir milyona yaxın borcunu ödəmək istəmədi
23:17 / 05-04-2025
ABŞ-da Trampın siyasətinə qarşı genişmiqyaslı etirazlar başlayıb
23:11 / 05-04-2025
Trampın təhdidlərindən sonra İran prezidenti dialoqa hazır olduğunu bildirib
21:23 / 05-04-2025
Semyon Losev 79 yaşında dünyasını dəyişib
21:18 / 05-04-2025
İlon Mask Avropada terror dalğası təhlükəsi barədə xəbərdarlıq etdi
21:11 / 05-04-2025
Moskvada Rusiya Dövlət Kitabxanasının damında alovlanma qeydə alınıb
Ukraynada azərbaycanlı şairənin rus dilinə tərcümə olunmuş şerlər kitabı nəşr edilib
Tarix: 05-12-2018 19:27 | Bölmə: Ədəbiyyat
Ukraynada Azərbaycan Yazıçılar Birliyinin Gəncə bölməsinin sədri, şairə Xəzangül Hüseynovanın rus dilinə tərcümə olunmuş şerlər kitabı nəşr olunub.
"Report" xəbər verir ki, “Завещание Богу” adlı kitabda müəllifin erməni vandalizminə həsr olunan “Я Зохра”, “Ультиматум” şerləri də yer alıb. Bundan başqa kitabda Azərbaycanı tanıdan şerlər də əksini tapıb.
Kitabın tərcüməçisi Nicat Məmmədov, redaktor və ön söz müəllifi Səlim Babullaoğludur.
Qeyd edək ki, bu, Xəzangül Hüseynovanın xarici dildə çap olunan üçüncü kitabıdır.
Mətndə orfoqrafik səhv aşkar etdinizsə, səhv olan hissəni qeyd
Baxış sayı: 943
Bölməyə aid digər xəbərlər
Tarix: 05-12-2018 19:27 | Bölmə: Ədəbiyyat
"Report" xəbər verir ki, “Завещание Богу” adlı kitabda müəllifin erməni vandalizminə həsr olunan “Я Зохра”, “Ультиматум” şerləri də yer alıb. Bundan başqa kitabda Azərbaycanı tanıdan şerlər də əksini tapıb.
Kitabın tərcüməçisi Nicat Məmmədov, redaktor və ön söz müəllifi Səlim Babullaoğludur.
Qeyd edək ki, bu, Xəzangül Hüseynovanın xarici dildə çap olunan üçüncü kitabıdır.
Mətndə orfoqrafik səhv aşkar etdinizsə, səhv olan hissəni qeyd
Baxış sayı: 943
Bölməyə aid digər xəbərlər
17-03-2025, 11:15
MƏZARSIZ QƏHRƏMAN-Xaqani Abbasəli ÖZTÜRK
16-03-2025, 02:44
Sumqayıtda şair Məmməd İlqarın 75 illik yubileyi keçirilib-VİDEO+FOTOLAR
12-03-2025, 22:08
Elmin təhsilə inteqrasiyası istiqamətində növbəti mühazirə oxunub
2-03-2025, 22:59
Sumqayıt şəhərində Natəvan Dəmirçioğlunun "Açar" romanının təqdimatı keçirilib-VİDEO+FOTOLAR
25-02-2025, 13:05
Sumqayıt şəhərində deputatın kitabının təqdimatı keçirilib-VİDEO+FOTOLAR
19-02-2025, 22:17
Sumqayıtda şair Asif Asimanın 70 illik yubileyi keçirilib-VİDEO+FOROLAR
19-02-2025, 09:01
Nəcibliyi, ziyalılığı ilə hər kəsin sevgisini qazanan işıqlı insan
9-02-2025, 21:49
Şeirlər- İSMAYIL MƏRCANLI İMANZADƏ
1-02-2025, 23:22
Xalidə Nurayı TƏBRİK EDİRİK!
23-12-2024, 15:46
Səbuhi Zamanın “Adamın Dibi” adlı kitabı işıq üzü gördü
15-12-2024, 14:33
Yazıçı Samir İmanovun "Arzularımın rəqsi" adlı kitabının təqdimat mərasimi keçirilib
13-11-2024, 23:46
Görkəmli Türk Ədibi Sərhəd Kabaklı-Vüqar Əhməd
1-11-2024, 13:16
Sumqayıt şəhərinin 75 illiyinə həsr olunmuş ədəbi-bədii gecə keçirilib-VİDEO+FOTOLAR
30-10-2024, 21:46
Rusiyanın əməkdar artisti Kazbek Suanov dünyasını dəyişib
26-10-2024, 18:55
Tanzaniyada Puşkinin abidəsinin açılışı olub, nağılları isə suahili dilində nəşr olunub
16-10-2024, 10:02
Naxçıvan ədəbi mühitinin seçilən nümayəndəsi Hüseyn Razinin 100 illiyinə layiqli töhfə
12-10-2024, 20:45
Naxçıvanda xarici tədqiqatçıların iştirakı ilə arxeoloji kəşfiyyat işləri aparılır
12-10-2024, 19:55
Azərbaycan Universitetində Mirzə Ələkbər Sabir irsi və ədəbi dilə həsr olunmuş tədbir keçirilib
12-10-2024, 10:47
Ədəbiyyat müəllimi erotik fotolara görə töhmət alıb
28-09-2024, 21:57
Onu "Türk dünyasının sevilən qızı" adlandırırdılar
28-09-2024, 21:51
Vüqar Əhməd: "Allahımızın üzü dönüb"
2-08-2024, 14:53
Mirzə Ələkbər Sabir Fondu yeni layihənin icrasına başlayıb
1-08-2024, 13:22
“Cəfər Cabbarlı - ədəbiyyatımızın böyük sənət fədaisi” adlı layihənin icrasına başlanılıb
12-06-2024, 23:33
Professor Mahirə Hüseynova Turan Elmlər Akademiyasının akademiki seçilib
9-06-2024, 15:53
"Zəfəri yaşadanlar” kitabının təqdimat mərasimindən-VİDEO+FOTOLAR
6-06-2024, 14:52
Sumqayıtda Mikayıl Müşfiqin anım mərasimi keçirilib-VİDEO+FOTOLAR
1-05-2024, 21:08
Rusiya yazıçılarının kitablarının 170-dən çox nadir nəşri Avropa kitabxanalarından yoxa çıxıb
27-04-2024, 00:42
ƏZƏL-AXIR SÖZ QALACAQ DÜNYADA
26-04-2024, 11:47
AMEA NİZAMİ GƏNCƏVİ ADINA İNSTİTUTUN 90 İLLİYİ
19-04-2024, 12:41
"SUMQAYIT! ƏBƏDİ YAŞA" LAYİHƏSİ mərhum şair Sabir Sarvana həsr olunmuşdu
17-04-2024, 21:58
ADPU-nun Beynəlxalq əlaqələr üzrə prorektoru Mahirə Hüseynova Dünya Söz Akademiyasının fəxri akademik üzvü seçilib
28-03-2024, 23:35
ZİYALI ÖMRÜNÜN AKKORDLARI...
26-03-2024, 14:48
Şeirlər-İSMAYIL MƏRCANLI İMANZADƏ
7-03-2024, 23:27
VÜQAR,ƏHMƏD TÜRKSOY- UN QIZIL MEDALI İLƏ TƏLTİF OLUNUB
7-03-2024, 23:12
Kostomarov "Qanqster Peterburq" serialından mahnı oxudu
11-02-2024, 00:49
Sumqayıtda şair Sabir Yusifoğlunun xatirə gecəsi keçirilib-VİDEO+FOTOLAR
30-01-2024, 14:54
Dramaturq Aleksandr Gelmanı avtomobil vurub
26-12-2023, 20:56
Jurnalist və yazıçı Valeri Şamşurin vəfat edib
21-12-2023, 23:29
BACI İTİRMİŞƏM-VÜQAR ƏHMƏD
19-12-2023, 15:51
“Ərəb mənbələrində azərbaycanlı alim və ədiblər (VII-XVII əsrlər)” adlı kitab nəşr olunub
19-12-2023, 15:05
Təhlükəsizlik qüvvələri Akuninin kitablarını nəşr edən nəşriyyata gəlib
30-11-2023, 23:25
BİR ŞAİR YAŞAYIR MİNGƏÇEVİRDƏ...
28-11-2023, 16:41
Ankarada Sadiq Qurbanovun kitabının təqdimatı olub – FOTO