22:44 / 11-01-2026
İran şahının oğlu Rza Pəhləvi İrana qayıtmağa hazır olduğunu açıqladı
22:37 / 11-01-2026
Tramp Kuba siqarını çəkərkən çəkdiyi şəklini yenidən paylaşdı
22:30 / 11-01-2026
Andrey Medvedev: "İranın gücü 80% ehtimalla qalacaq"
22:27 / 11-01-2026
Ərdoğan türk ailələrini ən azı üç uşaq sahibi olmağa çağırdı
22:24 / 11-01-2026
Pərakəndə satış pavilyonu yanıb
20:12 / 11-01-2026
Orban: "Ukraynaya 800 milyard avro vermək Avropanın iqtisadi çöküşünə səbəb olacaq"
20:07 / 11-01-2026
"Daily Mail": Britaniya Ukrayna üçün yeni ballistik raket hazırlaya bilər
20:05 / 11-01-2026
Prezident Dias-Kanel: "Kuba özünü son damla qanına qədər müdafiə etməyə hazırdır"
19:49 / 11-01-2026
"Bloomberg": Almaniya Qrenlandiyada birgə NATO missiyası təklif edə bilər
19:14 / 11-01-2026
Rüşvətxorluğa görə cərimələnən Gömrük Broker Xidmətinin (TBSS) rəhbərinə məxsus brilyantı polisə təhvil verib
10:58 / 11-01-2026
Vüqar Rəhimzadə: "Enerji layihələri Azərbaycanın qlobal miqyasda mövqeyini daha da möhkəmləndirir"
10:55 / 11-01-2026
Vüqar Rəhimzadə: "Prezident İlham Əliyevin müsahibəsi gələcəyimizlə bağlı strateji yanaşma və yol xəritəsidir"
09:53 / 11-01-2026
Mağazada baş verən yanğın söndürülüb
09:50 / 11-01-2026
Bağdasarov hesab edir ki, İrandakı vəziyyət Liviya ssenarisi istiqamətində inkişaf edə bilər
09:46 / 11-01-2026
Cenevrə millət vəkili: "Avropanın Ukrayna siyasəti xalqları çıxılmaz vəziyyətə salıb"
09:43 / 11-01-2026
Pop müğənnisi təyyarə qəzasında həlak olub
09:38 / 11-01-2026
Qocalar evində altı sakinin öldüyü yerdə qanun pozuntuları aşkar edilib
09:33 / 11-01-2026
Qar Vadisi Bölgəsində qalmış sürücülər xilas edildi
09:20 / 11-01-2026
Siklon səbəbindən on beş uçuş təxirə salınıb
09:17 / 11-01-2026
Bir kişi, biri uşaq, biri keşiş olmaqla altı nəfəri öldürüb
09:12 / 11-01-2026
"Politico": AB ABŞ-ın Ukrayna Sazişinin Bir hissəsi olaraq Qrenlandiyanı alacağından qorxur
09:08 / 11-01-2026
Qar fırtınası ağaclarda buz kristallarının əmələ gəlməsinə səbəb olub
23:31 / 10-01-2026
"Wall Street Journal": İsrail Qəzzada yeni hərbi əməliyyata hazırlaşır
23:26 / 10-01-2026
Sijjartó: "Avropanın nüvə gücləri Rusiya ilə münaqişəyə səbəb ola bilər"
23:21 / 10-01-2026
Rusiyanın Venesueladakı səfiri: "Ölkədəki vəziyyət kifayət qədər sabitdir"
23:16 / 10-01-2026
Tramp: "Mən Venesuela xalqını sevirəm və Venesuelanı yenidən zəngin və təhlükəsiz edirəm"
20:47 / 10-01-2026
LPR-də iki polis əməkdaşı xidməti vəzifəsini yerinə yetirərkən həlak olub
20:39 / 10-01-2026
İranın sonuncu şahının oğlu etiraz edən iranlıları şəhərləri ələ keçirməyə çağırdı
20:36 / 10-01-2026
"Tasnim": İranda iğtişaşçılar tərəfindən ən azı 15 hüquq-mühafizə orqanı əməkdaşı öldürülüb
20:31 / 10-01-2026
Zelenski Kiyevin elektrik kəsintilərinə hazır olmamasına görə Kliçkonu tənqid etdi
20:22 / 10-01-2026
Orban Macarıstan parlament seçkilərində baş nazirliyə namizəd seçildi
20:01 / 10-01-2026
Turistlərin zəhərləndiyi kafe-barda işçilərdə norovirus aşkarlanıb
19:59 / 10-01-2026
"Daily Express": Medvedevin "Oreşnik" raket sistemi ilə bağlı mesajı Avropa üçün qorxulu bir təhdiddir
19:55 / 10-01-2026
"Le Monde": Fransada Goretti siklonu səbəbindən 100.000 ev elektriksiz qalıb
19:51 / 10-01-2026
2025-ci ildə Böyük Britaniyada rekord sayda Müqəddəs kitab satılıb
19:41 / 10-01-2026
Slovakiya ABŞ ilə nüvə enerjisi əməkdaşlığı müqaviləsi imzalayacaq
Dilçilik İnstitunun direktoru: “Cəmiyyətdə “uje” sözündən istifadə halları artıb”
Tarix: 05-12-2018 19:20 | Bölmə: Manşet
"Azərbaycan dili qədim və zəngin dildir. Mətbuat Şurası yarandığı gündən ana dilinin qorunması məsələsinə xüsusi diqqət yetirir, yazılı mətbuatda dil ilə bağlı mütəmadi monitorinq keçirir".
"Report" xəbər verir ki, bunu Azərbaycan Mətbuat Şurasının sədri Əflatun Amaşov Azərbaycanda teleradio yayımçılarının ədəbi dil normalarına riayət edilməsi sahəsində bu ilin avqust-sentyabr aylarında aparılan proqramların (verilişlərin) monitorinqlərinin nəticələrinə dair konfransda deyib.
Onun sözlərinə görə, yazılı mətbuatda da dil nöqsanları var: “Burada daha çox qrammatik pozuntular qeydə alınır. Qüsurlardan biri də əcnəbi dillərdən sözlərin bizim dilimizə keçməsidir. Baş verən nöqsanların səbəbi jurnalistin qeyri-peşəkar və dili yaxşı bilməməsindən irəli gəlir".
Ə.Amaşov vurğulayıb ki, Azərbaycanda ədəbi dilinin saflığının qorunması dövlət sənədlərində öz əksini tapıb: “Ona görə də biz hamımız çalışmalıyıq ki, öz dilimizi qoruyaq”.
O eyni zamanda, Azərbaycan dilinə dublyaj edilən filmlərdə də nöqsanların çox olduğunu diqqətə çatdırıb: “Mən Azərbaycan dilinə dublyaj edilən filmlərə baxa bilmirəm, burada nöqanlar kifayət qədərdir”.
AMEA-nın Nəsimi adına Dilçilik İnstitutunun direktoru Möhsün Nağısoylu bildirib ki, dil xalqın sərvətidir, dövlət atributlarından biridir: "Azərbaycan dili dünyanın ən zəngin, səlis dillərindən biridir. Hər kəs dilə məsuliyytlə yanaşmalıdır. Dili insana uşaqlıqdan sevdirmək lazımdır. Onda Azərbaycan ədəbi dilinin pozulması hallarına rast gəlmərik”.
O həmçinin bildirib ki, son zamanlar cəmiyyətdə “uje” sözündən istifadə halları artıb: “Şadlıq evlərinin adlarının yanına “palace” sözünün yazılması nə məqsəd daşıyır?! Bu bizim dilimizdə saray deməkdir, bəs onda niyə saray deyil, “palace” yazırlar?! Bizim dilimiz zəngindir, istənilən fikri ifadə etmək üçün kifayət qədər söz ehtiyatımız var”.
Kütləvi İnformasiya Vasitələrinin İnkişafına Dövlət Dəstəyi Fondunun İcraçı direktoru Vüqar Səfərli bildirib ki, teleradio məkanında Azərbaycan ədəbi dili xeyli pozulur.
O qeyd edib ki, bu gün radiolara qulaq asmaq olmur: “Elə jarqonlar istifadə edirlər ki, bunların efirdə işlədilməsi düzgün deyil. KİVDF çap mediasında ədəbi dil ilə bağlı monotorinqlər aparılmasına dəstək olur və növbəti illərdə də bu layihələrr davam edəcək. Gələn həftə çap mediasında aparılan monitorinqlərin nəticələri açıqlanacaq".
Baxış sayı: 396
Bölməyə aid digər xəbərlər
Tarix: 05-12-2018 19:20 | Bölmə: Manşet
"Report" xəbər verir ki, bunu Azərbaycan Mətbuat Şurasının sədri Əflatun Amaşov Azərbaycanda teleradio yayımçılarının ədəbi dil normalarına riayət edilməsi sahəsində bu ilin avqust-sentyabr aylarında aparılan proqramların (verilişlərin) monitorinqlərinin nəticələrinə dair konfransda deyib.
Onun sözlərinə görə, yazılı mətbuatda da dil nöqsanları var: “Burada daha çox qrammatik pozuntular qeydə alınır. Qüsurlardan biri də əcnəbi dillərdən sözlərin bizim dilimizə keçməsidir. Baş verən nöqsanların səbəbi jurnalistin qeyri-peşəkar və dili yaxşı bilməməsindən irəli gəlir".
Ə.Amaşov vurğulayıb ki, Azərbaycanda ədəbi dilinin saflığının qorunması dövlət sənədlərində öz əksini tapıb: “Ona görə də biz hamımız çalışmalıyıq ki, öz dilimizi qoruyaq”.
O eyni zamanda, Azərbaycan dilinə dublyaj edilən filmlərdə də nöqsanların çox olduğunu diqqətə çatdırıb: “Mən Azərbaycan dilinə dublyaj edilən filmlərə baxa bilmirəm, burada nöqanlar kifayət qədərdir”.
AMEA-nın Nəsimi adına Dilçilik İnstitutunun direktoru Möhsün Nağısoylu bildirib ki, dil xalqın sərvətidir, dövlət atributlarından biridir: "Azərbaycan dili dünyanın ən zəngin, səlis dillərindən biridir. Hər kəs dilə məsuliyytlə yanaşmalıdır. Dili insana uşaqlıqdan sevdirmək lazımdır. Onda Azərbaycan ədəbi dilinin pozulması hallarına rast gəlmərik”.
O həmçinin bildirib ki, son zamanlar cəmiyyətdə “uje” sözündən istifadə halları artıb: “Şadlıq evlərinin adlarının yanına “palace” sözünün yazılması nə məqsəd daşıyır?! Bu bizim dilimizdə saray deməkdir, bəs onda niyə saray deyil, “palace” yazırlar?! Bizim dilimiz zəngindir, istənilən fikri ifadə etmək üçün kifayət qədər söz ehtiyatımız var”.
Kütləvi İnformasiya Vasitələrinin İnkişafına Dövlət Dəstəyi Fondunun İcraçı direktoru Vüqar Səfərli bildirib ki, teleradio məkanında Azərbaycan ədəbi dili xeyli pozulur.
O qeyd edib ki, bu gün radiolara qulaq asmaq olmur: “Elə jarqonlar istifadə edirlər ki, bunların efirdə işlədilməsi düzgün deyil. KİVDF çap mediasında ədəbi dil ilə bağlı monotorinqlər aparılmasına dəstək olur və növbəti illərdə də bu layihələrr davam edəcək. Gələn həftə çap mediasında aparılan monitorinqlərin nəticələri açıqlanacaq".
Baxış sayı: 396
Bölməyə aid digər xəbərlər
Dünən, 10:58
Vüqar Rəhimzadə: "Enerji layihələri Azərbaycanın qlobal miqyasda mövqeyini daha da möhkəmləndirir"
10-01-2026, 23:26
Sijjartó: "Avropanın nüvə gücləri Rusiya ilə münaqişəyə səbəb ola bilər"
10-01-2026, 23:16
Tramp: "Mən Venesuela xalqını sevirəm və Venesuelanı yenidən zəngin və təhlükəsiz edirəm"
10-01-2026, 20:39
İranın sonuncu şahının oğlu etiraz edən iranlıları şəhərləri ələ keçirməyə çağırdı
10-01-2026, 20:36
"Tasnim": İranda iğtişaşçılar tərəfindən ən azı 15 hüquq-mühafizə orqanı əməkdaşı öldürülüb
10-01-2026, 20:31
Zelenski Kiyevin elektrik kəsintilərinə hazır olmamasına görə Kliçkonu tənqid etdi
9-01-2026, 21:09
Xameneyi etirazçıları "xarici güclərin muzdluları" adlandırdı
9-01-2026, 20:46
Tehran Prokuroru: "İğtişaşçılar ölüm cəzası ilə üzləşəcək"
9-01-2026, 20:40
"Politico": NATO ABŞ-ın təsiri ilə Arktikada mövcudluğunu gücləndirməyi nəzərdən keçirib
9-01-2026, 20:28
Zelenski Britaniya Müdafiə Nazirliyinin rəhbəri ilə hərbi kontingentin yerləşdirilməsi məsələsini müzakirə edib
8-01-2026, 17:28
Merz: "Rusiyanın razılığı olmadan Ukraynada beynəlxalq qüvvələrin yerləşdirilməsi mümkün deyil"
8-01-2026, 17:24
Zelenski: "ABŞ ilə Təhlükəsizlik Zəmanəti Sazişi demək olar ki, yekunlaşdırılmağa hazırdır"
7-01-2026, 09:41
Merz: "Ukrayna gənc kişilərin ölkədə qalmasını təmin etməlidir"
4-01-2026, 20:47
Rubio: "Venesuela İran, Rusiya, Çin və Kuba üçün komandanlıq mərkəzinə çevrilməməlidir"
3-01-2026, 23:03
Tramp: "ABŞ Ukrayna münaqişəsindən mənfəət əldə edir"
3-01-2026, 22:57
Tramp: "Venesuela vitse-prezidenti ABŞ ilə əməkdaşlığa hazırdır"
3-01-2026, 18:26
Ekspert Knutov: "ABŞ Rusiya və Çinlə Maduronun kəşfiyyat agentləri ilə mübadiləsini müzakirə edə bilər"
3-01-2026, 18:13
Von der Leyen Venesuelada hakimiyyətin dinc yolla ötürülməsini dəstəklədiyini bildirdi
2-01-2026, 22:27
Tramp: "Ağ Ev həkimləri mənim səhhətimin əla olduğunu bildirirlər"
1-01-2026, 19:55
Analitik Orsini: "Zelenskinin təslim olması yaxılaşır"
1-01-2026, 19:52
Medvedçuk: "Zelenski Putinin iqamətgahına edilən hücumdan özünü təmizə çıxara bilməyəcək"
1-01-2026, 17:39
"Çelsi" Futbol Klubu baş məşqçi Enzo Mareskanı istefaya göndərib
31-12-2025, 21:48
Orban: "Rusiya və ABŞ 2026-cı ildə AB olmadan Ukraynadakı münaqişəni həll edə bilərlər"
31-12-2025, 18:35
Kallas Putinin iqamətgahına hücum iddialarına inanmamağa çağırdı
31-12-2025, 18:02
BMT-nin İnsan Hüquqları üzrə Ali Komissarı Kiyevin Putinin iqamətgahına hücum cəhdi ilə bağlı şərh verməkdən imtina etdi
30-12-2025, 19:00
Tusk: "Ukraynada sülh yolu ilə həll yolu çox yaxındır"
30-12-2025, 00:07
Medvedev: "Zelenski ömrünün sonuna qədər gizlənməli olacaq"
29-12-2025, 21:17
Uşakov: "Putin və Tramp dialoqu davam etdirmək barədə dostcasına razılığa gəliblər"
29-12-2025, 21:13
Uşakov: "Kiyev Putinin iqamətgahına hücum etmək üçün uzaqmənzilli dronlardan istifadə edib"