11:57 / 21-05-2024
Rusiya ordusu Odessa vilayətinin Çernomorsk şəhərindəki məntəqəyə zərbələr endirib
11:53 / 21-05-2024
BMT hələ də Zelenskini Ukraynanın prezidenti hesab edir
11:49 / 21-05-2024
"Bloomberg": Almaniya Rusiyanın dondurulmuş aktivlərindən əldə olunan gəlirləri Ukraynaya göndərməyə hazırdır
11:35 / 21-05-2024
3-cü sinif şagirdi yanğında ölüb
11:31 / 21-05-2024
Fujinin mənzərəsini 20 metrlik qara ekran əngəlləyib
11:19 / 21-05-2024
Helikopter qəzasında həlak olanlarla vida mərasimi Təbrizdə başlayıb
11:14 / 21-05-2024
Məhkəmə Müdafiə Nazirliyinin keçmiş rəis müavini İvanovun iki avtomobilini və bir motosikletini həbs edib
11:09 / 21-05-2024
Moskvanın şimal-şərqində ticarət mərkəzində yanğın baş verib
22:30 / 20-05-2024
Miller İran hakimiyyətini Rəisinin köhnə helikopterdə uçması səbəbindən ölümündə günahlandırıb
20:59 / 20-05-2024
Putin: "Rusiyanın yanacaq-energetika kompleksi sanksiyalara baxmayaraq, davamlı inkişaf edir"
20:54 / 20-05-2024
Belarusdan olan həmkarlar RPL-in final mərhələsində rusiyalı hakimlərə kömək edəcəklər
20:46 / 20-05-2024
ABŞ Konqresi Netanyahu ilə bağlı qərara görə BCM-ni sanksiyalarla hədələyib
20:40 / 20-05-2024
Çin BMT Təhlükəsizlik Şurasında ABŞ-a Rusiya Federasiyası ilə iqtisadi münasibətlərə müdaxilə etməmək barədə xəbərdarlıq edib
20:07 / 20-05-2024
Putin Levitskayanı prezidentin müşaviri vəzifəsindən azad edib
20:01 / 20-05-2024
HƏMAS liderlərinin həbsi ilə bağlı BCM-nin qərarının ləğvini tələb edib
19:50 / 20-05-2024
İsveçrədə Ukrayna üzrə konfransda 60-dan çox ölkə iştirakını təsdiqləyib
19:43 / 20-05-2024
Transformatorun içinə girən məktəbli ölüb
19:38 / 20-05-2024
BMT Təhlükəsizlik Şurası İranda təyyarə qəzasında həlak olanların xatirəsini bir dəqiqəlik sükutla yad edib
19:32 / 20-05-2024
Tokayev: "Qazaxıstan Rusiyaya strateji tərəfdaş və müttəfiq kimi baxır"
19:10 / 20-05-2024
Loqotipi ört-basdır edən futbolçunun cəzalandırılmasını tələb ediblər
15:22 / 20-05-2024
Yeni doğulmuş uşağı tualetə atıb
15:16 / 20-05-2024
Rəisiyə məxsus helikopterin qalıqları 2,5 km yüksəklikdə tapılıb
15:06 / 20-05-2024
Rəisinin dəfn mərasimi çərşənbə axşamı baş tutacaq
14:59 / 20-05-2024
Əli Bagheri Qani müvəqqəti olaraq İranın xarici işlər naziri təyin edilib
14:49 / 20-05-2024
"Politico": ABŞ gürcü siyasətçilərinə qarşı sanksiyalar hazırlayır
14:43 / 20-05-2024
İranda Rəisinin ölümündən sonra ölkəni idarə etmək üçün 6 xüsusi komitə yaradıldı
14:35 / 20-05-2024
Boksçu Usik bu yay mütləq dünya çempionu titulunu itirəcək
14:27 / 20-05-2024
Rusiya Nevada ştatında subkritik nüvə sınaqlarını izləyir
14:21 / 20-05-2024
Fikonun vəziyyəti yaxşılaşır, həkimlərlə danışır
14:12 / 20-05-2024
İran Rusiya kəşfiyyat xidmətlərindən Rəisinin helikopter qəzasını araşdırmaq üçün kömək istəməyib
23:25 / 19-05-2024
XİN: Rusiya İran prezidentini daşıyan itkin düşən helikopterin axtarışına kömək etməyə hazırdır
23:19 / 19-05-2024
Pilot Vladimir vilayətində əldəqayırma təyyarə qəzasında həlak olub
22:30 / 19-05-2024
İranın vitse-prezidenti: "Rəisinin helikopterinin iki sərnişini ilə əlaqə yaradılıb"
22:23 / 19-05-2024
"Axios": Netanyahu kəşfiyyat agentliklərinə Amerika siyasətçiləri ilə əlaqə saxlamağı qadağan etdi
22:16 / 19-05-2024
Xamenei Rəisinin helikopterin sərt enişindən sağ çıxacağına ümid etdiyini bildirib
22:11 / 19-05-2024
Finlandiya qaçqınlarla bağlı qanunun qəbulundan sonra Rusiya Federasiyası ilə sərhədin açılmasına icazə verib
22:06 / 19-05-2024
Lavrov ŞƏT Xarici İşlər Nazirləri Şurasının iclasında iştirak etmək üçün Astanaya gəlib
22:02 / 19-05-2024
Monastırın ərazisində ciddi yanğın söndürülüb
21:57 / 19-05-2024
Aktyor Oleq Zimin 65 yaşında vəfat edib
21:52 / 19-05-2024
Borrell: "Aİ Malidən hərbi təlim missiyasını geri çəkdi"
Təsirli premyera: “Boris Qodunov” Ukraynaya tabe olmadı
Tarix: 09-12-2022 02:15 | Bölmə: Mədəniyyət
Kiyevin etirazlarına baxmayaraq, Milanın La Skala teatrı tam salon və alqış sədaları altında “Boris Qodunov”u qarşıladı.
Sabaha-inamla.az rus mətbuatına istinadən xəbər verir ki, Musorqskinin musiqisi və İldar Abdrazakovun aparıcı bas gigiyeni hətta Avropa siyasətinin “qar kraliçalarını” da “əritdi” – İtaliyanın baş naziri və Avropa Komissiyasının rəhbəri “rus dilindən başqa nəsə” xatırlamağa çalışsalar da, sadəcə Çaykovski yadda qaldı. Kiyev Böyük Baleti də orada dayandı - artıq mart ayında ukraynalılar "Şelkunçik" və "Qu gölü"nü Parisə və Berlinə aparacaqlar.
İldar Abdrazakov səhnəyə nə çıxırsa, bu, “kral” çıxış yoludur. La Skala 4 ildir ki, Qodunova göz dikib və deyəsən, teatrda mövsümün bu qədər səs-küylü açılışı olmayıb.
Tac və Qodunovun tacqoyma səhnəsi arzu olunan “effekt” verir. La Skala və bütün İtaliya Kremldən canlı yayıma baxır... 1598. Bu, Rusiya dövlətinin böyük tarixidir. Tamaşaçı, təbii ki, bilmir ki, Puşkin öz dramını Karamzinin yaradıcılığının təsiri altında yazıb. Və hamı Puşkini oxumayıb.
Opera - rus dilində. Ancaq səhnədə baş verənlər nəfəs kəsicidir: teatr subtitrlər hazırlasa da, tərcüməsiz hər şey aydındır. Bu, təkcə milli tədbir deyil. İnsanlar dayanmadan ekranlara baxırlar - onlar Milanın tam mərkəzində quraşdırılıb. Opera RAI dövlət kanalında canlı yayımlanır.
Mövsümün açılışının öz ənənələri var. İtaliyanı baş nazir və prezidentlə təəccübləndirməyəcəksiniz. Amma Avropa Komissiyası sədrinin kral qutusunda olması siyasi hadisədir. Çünki indi posterdəki rus operası həmişə böyük siyasətdir. Tədbiri ləğv etmək mümkün olmadıqda, "B" planı var: hamıya elə görün ki, onu təşkil edən sizsiniz. Qırmızı xalçada Ursula fon der Leyen axşam paltarında parıldadı, lakin onun üçün paltardansa söz seçmək daha çətin oldu. Xüsusilə "Rusiya 1" mikrofon kanalının iştirakı ilə. O, Musorqskini, Çaykovskini italyan jurnalistlərə, bizə isə nədənsə, italyan operasının dünyada ən yaxşısı olması haqqında tərənnüm edirdi.
"La Skala üçün, mənim üçün əla gündür. İlk dəfədir ki, belə bir tədbirdə iştirak edirəm. Operanı sevirəm, amma italyan operasını müqayisə etmək olmaz və buna görə də xoşbəxtəm", - Ursula fon deyib.
Afişada “Qodunovun” olması La Skalanın məziyyətidir. Ukrayna konsulu proqramın dəyişdirilməsini, Qodunovun çıxarılmasını tələb edib. Və teatr məşqlərini davam etdirdi. Çoxmillətli mehriban heyət. Rejissor Danimarkadandır. Pimen rolunu estoniyalı Ayn Arger ifa edir. Səhnəyə çıxmazdan əvvəl soyunub-geyinmə otağında bir-birlərinə “Allahla!” deyərək bayıra çıxdılar.
"Vaxtı deyil, amma hər halda, mədəniyyətin siyasətdən kənarda olmasını istəyiriksə, yenə də siyasətdən danışırıq. Biz siyasət haqqında mahnı oxuyuruq. Kobud desək," Boris Qodunov "- bu nədir? Siyasət. Əsas rolu mən oynayıram. Rusiyanın siyasi xadimi”, - İldar Abdrazakov vurğulayıb.
"Mən əminəm ki, mövsümü rus operası ilə açmaq düzgündür. Biz siyasət və mədəniyyəti bir-birindən ayırmalıyıq. Bu gün mübahisələr yersizdir. Mən şəxsən çox şadam ki, bu gün Qodunov verilir", - Milanın meri Cüzeppe Sala etiraf edib.
İtaliya Qodunovu ilk dəfə 1909-cu ildə La Skalada görüb. Boris partiyasını böyük Şalyapin ifa etdi. Dörd il əvvəl teatrın dirijoru İldar Abdrazakovdan soruşmuşdu ki, bu səhnədə nə oxumaq istərsən? Abdrazakov 20 ildir ki, La Skala ilə əməkdaşlıq edir. Onun hesabına 80 çıxış, mövsümün 6 kəşfi. Amma o, indiyədək burada heç vaxt rus dilində mahnı oxumayıb. Bu onun arzusu idi. Premyera günü La Skalanın qarşısında nə qədər etiraz etsələr də, Ukraynanın mədəniyyət naziri nə qədər rus incəsənətini boykot etməyi tələb etsə də, La Skala tam ev və rus operasıdır.
İtaliyanın baş naziri Corc Meloni, "Etirazlara hörmətlə yanaşıram, onlara neçə dəfə özüm getmişəm. Amma onların mənə səs vermələrinə də hörmət etməliyəm və mən öz işimi görməliyəm" deyib.
- Mən həmişə bu operaya pərəstiş etmişəm və onu La Skalada təqdim etməkdən məmnunam, - teatrın idarəedici direktoru Dominik Meyer bildirib.
- Dediniz ki, Tolstoyu, Dostoyevskini oxumaqdan utanmaq olmaz?
Bəli, mən onların böyük pərəstişkarıyam!
Təkcə "Qodunov" deyil - bu mövsüm La Skalanın pleyerində - "Şelkunçik", "Qu gölü". Teatr isə heç nəyi dəyişmək niyyətində deyil - rus mədəniyyəti həmişə proqramda olub və olacaq.
Yeri gəlmişkən, İldar Abdrazakov “Rossiya 1” telekanalının yaratdığı “Şalyapin” serialının vokal partiyalarını səsləndirib.
Baxış sayı: 210
Bölməyə aid digər xəbərlər
Tarix: 09-12-2022 02:15 | Bölmə: Mədəniyyət
Kiyevin etirazlarına baxmayaraq, Milanın La Skala teatrı tam salon və alqış sədaları altında “Boris Qodunov”u qarşıladı.
Sabaha-inamla.az rus mətbuatına istinadən xəbər verir ki, Musorqskinin musiqisi və İldar Abdrazakovun aparıcı bas gigiyeni hətta Avropa siyasətinin “qar kraliçalarını” da “əritdi” – İtaliyanın baş naziri və Avropa Komissiyasının rəhbəri “rus dilindən başqa nəsə” xatırlamağa çalışsalar da, sadəcə Çaykovski yadda qaldı. Kiyev Böyük Baleti də orada dayandı - artıq mart ayında ukraynalılar "Şelkunçik" və "Qu gölü"nü Parisə və Berlinə aparacaqlar.
İldar Abdrazakov səhnəyə nə çıxırsa, bu, “kral” çıxış yoludur. La Skala 4 ildir ki, Qodunova göz dikib və deyəsən, teatrda mövsümün bu qədər səs-küylü açılışı olmayıb.
Tac və Qodunovun tacqoyma səhnəsi arzu olunan “effekt” verir. La Skala və bütün İtaliya Kremldən canlı yayıma baxır... 1598. Bu, Rusiya dövlətinin böyük tarixidir. Tamaşaçı, təbii ki, bilmir ki, Puşkin öz dramını Karamzinin yaradıcılığının təsiri altında yazıb. Və hamı Puşkini oxumayıb.
Opera - rus dilində. Ancaq səhnədə baş verənlər nəfəs kəsicidir: teatr subtitrlər hazırlasa da, tərcüməsiz hər şey aydındır. Bu, təkcə milli tədbir deyil. İnsanlar dayanmadan ekranlara baxırlar - onlar Milanın tam mərkəzində quraşdırılıb. Opera RAI dövlət kanalında canlı yayımlanır.
Mövsümün açılışının öz ənənələri var. İtaliyanı baş nazir və prezidentlə təəccübləndirməyəcəksiniz. Amma Avropa Komissiyası sədrinin kral qutusunda olması siyasi hadisədir. Çünki indi posterdəki rus operası həmişə böyük siyasətdir. Tədbiri ləğv etmək mümkün olmadıqda, "B" planı var: hamıya elə görün ki, onu təşkil edən sizsiniz. Qırmızı xalçada Ursula fon der Leyen axşam paltarında parıldadı, lakin onun üçün paltardansa söz seçmək daha çətin oldu. Xüsusilə "Rusiya 1" mikrofon kanalının iştirakı ilə. O, Musorqskini, Çaykovskini italyan jurnalistlərə, bizə isə nədənsə, italyan operasının dünyada ən yaxşısı olması haqqında tərənnüm edirdi.
"La Skala üçün, mənim üçün əla gündür. İlk dəfədir ki, belə bir tədbirdə iştirak edirəm. Operanı sevirəm, amma italyan operasını müqayisə etmək olmaz və buna görə də xoşbəxtəm", - Ursula fon deyib.
Afişada “Qodunovun” olması La Skalanın məziyyətidir. Ukrayna konsulu proqramın dəyişdirilməsini, Qodunovun çıxarılmasını tələb edib. Və teatr məşqlərini davam etdirdi. Çoxmillətli mehriban heyət. Rejissor Danimarkadandır. Pimen rolunu estoniyalı Ayn Arger ifa edir. Səhnəyə çıxmazdan əvvəl soyunub-geyinmə otağında bir-birlərinə “Allahla!” deyərək bayıra çıxdılar.
"Vaxtı deyil, amma hər halda, mədəniyyətin siyasətdən kənarda olmasını istəyiriksə, yenə də siyasətdən danışırıq. Biz siyasət haqqında mahnı oxuyuruq. Kobud desək," Boris Qodunov "- bu nədir? Siyasət. Əsas rolu mən oynayıram. Rusiyanın siyasi xadimi”, - İldar Abdrazakov vurğulayıb.
"Mən əminəm ki, mövsümü rus operası ilə açmaq düzgündür. Biz siyasət və mədəniyyəti bir-birindən ayırmalıyıq. Bu gün mübahisələr yersizdir. Mən şəxsən çox şadam ki, bu gün Qodunov verilir", - Milanın meri Cüzeppe Sala etiraf edib.
İtaliya Qodunovu ilk dəfə 1909-cu ildə La Skalada görüb. Boris partiyasını böyük Şalyapin ifa etdi. Dörd il əvvəl teatrın dirijoru İldar Abdrazakovdan soruşmuşdu ki, bu səhnədə nə oxumaq istərsən? Abdrazakov 20 ildir ki, La Skala ilə əməkdaşlıq edir. Onun hesabına 80 çıxış, mövsümün 6 kəşfi. Amma o, indiyədək burada heç vaxt rus dilində mahnı oxumayıb. Bu onun arzusu idi. Premyera günü La Skalanın qarşısında nə qədər etiraz etsələr də, Ukraynanın mədəniyyət naziri nə qədər rus incəsənətini boykot etməyi tələb etsə də, La Skala tam ev və rus operasıdır.
İtaliyanın baş naziri Corc Meloni, "Etirazlara hörmətlə yanaşıram, onlara neçə dəfə özüm getmişəm. Amma onların mənə səs vermələrinə də hörmət etməliyəm və mən öz işimi görməliyəm" deyib.
- Mən həmişə bu operaya pərəstiş etmişəm və onu La Skalada təqdim etməkdən məmnunam, - teatrın idarəedici direktoru Dominik Meyer bildirib.
- Dediniz ki, Tolstoyu, Dostoyevskini oxumaqdan utanmaq olmaz?
Bəli, mən onların böyük pərəstişkarıyam!
Təkcə "Qodunov" deyil - bu mövsüm La Skalanın pleyerində - "Şelkunçik", "Qu gölü". Teatr isə heç nəyi dəyişmək niyyətində deyil - rus mədəniyyəti həmişə proqramda olub və olacaq.
Yeri gəlmişkən, İldar Abdrazakov “Rossiya 1” telekanalının yaratdığı “Şalyapin” serialının vokal partiyalarını səsləndirib.
Baxış sayı: 210
Bölməyə aid digər xəbərlər
19-05-2024, 21:57
Aktyor Oleq Zimin 65 yaşında vəfat edib
19-05-2024, 21:49
Mayakovski Teatrı Nemolyaevanın səhhətinin pis olması səbəbindən tamaşanı ləğv etdi
17-05-2024, 20:01
Məhkəmə müğənni Şerin 47 yaşlı oğlunun himayəsindən imtina edib
16-05-2024, 21:16
Kobzon abidəsində narkotik vasitələrin satışı ilə bağlı internet saytına aparan QR kodları aşkar edilib
13-05-2024, 12:50
Ruhumuzun şəhəri - Şuşa--Gülzar İbrahimova
13-05-2024, 12:32
Nyu Yorkda naməlum şəxs amerikalı aktyor Stiv Busemiyə hücum edib
12-05-2024, 00:21
Şuşada VII “Xarıbülbül” Beynəlxalq Musiqi Festivalının və “Şuşa – İslam dünyasının mədəniyyət paytaxtı 2024” ilinin açılış mərasimi keçirilib
10-05-2024, 21:01
Belçikada bir kanal İsraildən olan müğənninin çıxışı zamanı Eurovision Mahnı Müsabiqəsinin yayımını dayandırıb
2-05-2024, 13:54
Mədəniyyətlərarası Dialoq Forumu qlobal və əhəmiyyətli platformaya çevrilib-Könül Nurullayeva
29-04-2024, 22:14
Təcavüz iddiasında saxlanılan Depardye həbsdən azad edilib
20-04-2024, 18:43
Aktyor Yuri Omelçenko 49 yaşında vəfat edib
20-04-2024, 13:33
Cavanşir Məmmədov vəfat etdi
19-04-2024, 23:25
Uspenskayanın direktoru müğənninin səhhətinin pisləşməsi ilə bağlı yayılan xəbərləri təkzib edib
14-04-2024, 20:00
Leps konsertdə bir tamaşaçının əlindən telefonu çıxarıb
13-04-2024, 08:41
Rejissor və operator Elinor Koppola vəfat edib
12-04-2024, 21:29
Kianu Rivz "Uğur" filminin çəkilişləri zamanı dizini sındırıb
11-04-2024, 19:29
Alman aktyor Til Şvaygerin ayağı amputasiya oluna bilər
8-04-2024, 22:08
Olqa Budina Harri Potter haqqında kitabların təhlükələrindən danışıb
4-04-2024, 13:56
Polis "Pornofilmlər"in müğənnisinin ifadələrində Rusiya Silahlı Qüvvələrini gözdən salan izlər aşkar edib
2-04-2024, 20:47
RSFSR-in xalq artisti Tatyana Konyuxova vəfat edib
29-03-2024, 23:31
Aktyor Aleksandr Tereşko dünyasını dəyişib
29-03-2024, 21:45
Şvartsenegger ürək əməliyyatından sonra çəkilişlərə qayıtmağa hazır olduğunu bildirib
28-03-2024, 21:08
Burunov etiraf edib ki, konsertə gecikməsi onu “Krokus”da terror aktından xilas edib
27-03-2024, 21:33
Aktrisa Svetlana Svetliçnaya xəstəxanaya yerləşdirilib
26-03-2024, 21:48
200 rol oynayan hindistanlı aktyor Partxa Sarati Deb vəfat edib
25-03-2024, 15:31
Sankt-Peterburqda “Piknik” qrupunun konserti terror aktı qurbanlarının xatirəsinə həsr olunacaq
23-03-2024, 13:08
Emindən ilk - Reaksiya
22-03-2024, 23:21
Lev Leşçenko tezliklə səhnəni tərk edə biləcəyini söylədi
19-03-2024, 13:59
Valeri Leontyev səhnəni tərk etmək qərarına gəlib
17-03-2024, 13:37
Lyubov Uspenskaya Rusiya pasportu alıb: “Arzum gerçəkləşdi”
15-03-2024, 23:10
Müğənni MakSim karyerasının dayandırılması ilə bağlı iddiaları rədd edir
13-03-2024, 21:35
Bred Pitt məhkəmədə Ancelina Coli üzərində növbəti qələbəsini qazanıb
13-03-2024, 20:58
"Bi-2" qrupu Kəmərdə beş günlük festivalın ləğvini təsdiqləyib
10-03-2024, 23:24
Morqunovanın ölümünə səbəb qan laxtalanması olub
9-03-2024, 20:37
Kristina Orbakaitenin Kremldəki çıxışı ləğv edilib
9-03-2024, 20:31
Aktyor Anatoli Vasilyev aldığı xəsarətlə xəstəxanaya yerləşdirilib
9-03-2024, 18:09
"Vəhşi mələk"in ulduzu Estrela Novais vəfat edib
6-03-2024, 15:36
Müğənni Stas Mixaylov heç vaxt borc götürmədiyini etiraf edib
5-03-2024, 21:34
“Gizli yarmarka” və “Moskva uğrunda döyüş” filmlərinin aktyoru Valeri Yurçenko vəfat edib
3-03-2024, 20:46
“Titanik” filmindən qapı və sükan fraqmentləri hərraca çıxarılıb
3-03-2024, 20:05
Kirkorov sosial şəbəkələrdə Puqaçovanın yeni mahnısını yayımlayıb
1-03-2024, 22:36
"Zoopark" qrupunun sonuncu üzvü Valeri Kirilov dünyasını dəyişib
1-03-2024, 17:22
Alla Puqaçova 16 ildən sonra ilk dəfə yeni albom çıxarıb